Paunak

(Proverbs)

Paunak 15

 

  •  

1Kam nemin dawn'na in

    • hehna damsak a,
      • kam khauh in hehna piangsak hi.
  •  

2Mipilte in pilna thu gen a,

    • mihaite in haina thu gen hi.
  •  

3 Topa' mit in mun khempeuh mu a,

    • misia, mipha, hong encik kim hi.
  •  

4Kam khum in nuntakna piangsak a,

    • kam sia in lung gimsak hi.
  •  

5A pa' hilhna a ngai nuamlote mihai hi a,

    • hilhna a mang nuamte mipil ahi hi.
  •  

6Thuman mite' neihsa kip a,

    • migilote' hauhna in lungkham a guan' hi.
  •  

7Mipilte' kampauna in pilna khangsak a,

    • mihaite' lungsimah
      • thumanlohna bek om hi.
  •  

8 Topa in migilote' biakpiakna kihhuai sa a,

    • thuman mite' thungetna-ah lungdam hi.
  •  

9 Topa in migilote' gamtatna kihhuai sa a,

    • thuman a deih mite a it hi.
  •  

10A gamta khial mite

    • nakpi takin kithuhilh a,
  • thukihilhna a mang nuamlote in
      • sihna thuak ding uh hi.
  •  

11Sihna gamsungah a omte nangawn

    • Pasian in mu ahih leh,
  • mihingte' ngaihsutna
    • tel muhzaw kan ding hilo ahi hiam?
  •  

12A kihisak mite in

    • kithuhilhna ngai nuamlo uh a,
      • mipilte kiangah thu dong ngeilo uh hi.
  •  

13Lungdamna in maitaisak a,

    • lungkhamna in maigumsak hi.
  •  

14Thungaihsun theite in pilna zong uh a,

    • mihaite ahih leh a theihlohna uh tawh
      • lungkim uh hi.
  •  

15Mizawngte lungkham tawntung uh a,

    • a lungdam mite in
      • nuntak nuamsa mahmah uh hi.
  •  

16Hau napi-in lungkham sangin

    • zawng napi-in Topa zahtakna
      • hoihzaw tham hi.
  •  

17Kitawngtawng kawmin

    • sameh limpen nekna sangin
  • ki-it diamdiamin
    • anteh meh nek hoihzaw hi.
  •  

18Lungtomna in kitotna piangsak a,

    • lungduaina in kilemna piangsak hi.
  •  

19Mi thadahte in mun khempeuhah

    • haksatna tuak a,
  • mi thumante in
    • haksatna tuak khalo hi.
  •  

20Ta pilte in a pa lungdamsak a,

    • ta haite bek in a nu simmawh hi.
  •  

21Mihaite in a hai mah uh lungdampih a,

    • mipilte ahih leh a manin gamta uh hi.
  •  

22Lim ngaihsut loin sepna tawh

    • bangmah piang zolo a,
  • limtakin geelna tawh
    • ma kitun'zo bek hi.
  •  

23A hun mahin dawn'pah theihna

    • lungkimhuai a,
  • a kilawm kammal tawh
    • dawn'pah theihna hoihzaw kan hi.
  •  

24Mipilte in nuntakna lampi zuito uh a,

    • sihna lampi zuisuk lo uh hi.
  •  

25 Topa in mi kiphasakte' inn

    • phelkhiatsak a,
      • meigongte' neihsa hutpih hi.
  •  

26 Topa in migilote' ngaihsutna kihhuaisa a,

    • midikte' kampaunate hoih a sa hi.
  •  

27A manloin sum ngahna in

    • innsung lungkhamsak a,
  • sumgolh a deihlote
    • a nuntak sauvei nuam hi.
  •  

28Mihoihte in a kampau ding

    • ngaihsun phot a,
  • migilote' paupakna pen
    • thusia tawh kizom hi.
  •  

29 Topa in midikte' thungetna ngai a,

    • migilote' thungetna thudonlo hi.
  •  

30Maitaina in lung nuamsak a,

    • thuhoih zakna in lung damsak hi.
  •  

31Kithuhilhna zuih theihna pen

    • mipilte' lakah kihel theihna ahi hi.
  •  

32Kihilh ding a utlote

    • amahmah a kisusia hi a,
  • kithuhilh ding a utte
    • pil semsem ding hi.
  •  

33 Topa zahtakna pen pilna mah hi pah a,

    • kiniamkhiatna in
      • pahtawina hong ngahsak hi.