Isaiah
(Isaiah)
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8
- 9
- 10
- 11
- 12
- 13
- 14
- 15
- 16
- 17
- 18
- 19
- 20
- 21
- 22
- 23
- 24
- 25
- 26
- 27
- 28
- 29
- 30
- 31
- 32
- 33
- 34
- 35
- 36
- 37
- 38
- 39
- 40
- 41
- 42
- 43
- 44
- 45
- 46
- 47
- 48
- 49
- 50
- 51
- 52
- 53
- 54
- 55
- 56
- 57
- 58
- 59
- 60
- 61
- 62
- 63
- 64
- 65
- 66
Isaiah 62
1Zion a kihotkhiatna thu
-
- khuavak bangin
- a taan'khiat mateng,
- khuavak bangin
- ama gualzawhna thu
- meivak kuang bangin
- a taan'khiat matengin,
- meivak kuang bangin
- Zion ka ngaihsutna-in
- gamdai takin ka om mawk kei ding a,
- Jerusalem ka ngaihsutna-in
- ka khawl mawk kei ding hi.
2Minamte in na gualzawhna mu ding uh a,
-
- kumpi khempeuh in
- na minthan'na mu ding uh hi.
- kumpi khempeuh in
- Topa in nang a hong phuah
- min thak tawh nang hong kisam ding hi.
3Nang pen Topa-a' dingin
-
- hotkhiatna lukhu,
- na Pasian-a' dingin
- kumpi lukhu tawh na kibang ding hi.
4Nang pen a kinusia,
-
- hong kici nawnlo ding a,
- na leitang pen Gamkhing,
- kici nawnlo ding hi.
- Nang pen ama tungah ka lungkimna om,
- hong kici ding a,
- na leitang pen a Kiten'pih,
- kici ding hi.
- Bang hang hiam cih leh
- nang tungah Topa lungkim a,
- na leitang pen
- a kiten'pih zi tawh kibang ding hi.
5Bang hang hiam cih leh tangval in
-
- nungak khat a ten'pih mah bangin
- nang hong lampa in
- nang hong ten'pih ding a,
- zipipa mothaknu tungah
- a lungdam mah bangin
- nang tungah na Pasian
- lungdam ding hi.
6-7Jerusalem aw, na kulhte tungah
-
- galvilte ka koih khin a,
- sun tawntung leh zan tawntungin
- amaute gamdai ngeilo ding uh hi.
- Amaute in a thuciamna
- Topa phawksak ding uh a,
- amah in Jerusalem kipsakin
- leitung mite' phat dingin
- a bawlkik matengin
- amaute khawllo ding uh hi.
8 Topa in limtakin
-
- thuciamna bawl khinzo a,
- a vangliatna tawh tungsak ding hi.
- thuciamna bawl khinzo a,
- “Na galte' an dingin na ante
- ka piakik nawn kei ding a,
- nangma sepsa leenggahzu
- gamdang mite in dawn nawnlo ding hi.
9Ahih hangin an a kholte in ne-in
-
- Topa na phat ding uh a,
- a kaikhawmte in
- keima biakinn huang sungah
- a dawn ding uh hi,” ci hi.
- keima biakinn huang sungah
10Jerusalem mite aw,
-
- kulhkongpite panin paikhia un la
- a hong ciahkik na mipihte uh-a' dingin
- lam bawlkhol un.
- Lam zik un; lam lianpi zikin
- suangtumte paikhia un la,
- mite' muh dingin lim khat khaito un.
- suangtumte paikhia un la,
11Leimong dongah Topa taangko khin hi.
-
- Jerusalem mite tungah,
- “En un, no hong honkhiapa hong pai hi.
- Ama sep thaman a mite hong pua a,
- a gualzawhna thaman
- a mite hong masuan hi,” ci un. *
12Amaute pen A Siangtho Mi,
-
- Topa' Hotkhiatte kici ding a,
- nang pen a Kizongkhia,
- a kinusialo khuapi, hong kici ding hi.