Isaiah 58

 

A Manin Antan'na

•  

1Na aw sit hetloin

• • nakpi takin kiko in la,
• peengkul aw bangin
  • gingsak in.
• Ka mihingte tungah
  • amau' khialhnate gen in la,
• Jakob innkuan tungah
  • amau' mawhnate gen in.
•  

2Amaute pen, thumanin a gamta,

• • amau' Pasian' biakna ngeina kipte
    • a nusialo minam bang keekin
• nisimin amaute in kei hong zong uh a,
  • keima lampi a thei nuam uh hi.
• Amaute in keima kiang panin
  • thukhenna man hong ngen uh a,
    • Pasian' kiang hong nai nuam uh hi.
•  

3“Kote in an tang napi-in bang hangin

• • kote hong phawklo na hi hiam?
• Kote kiniamkhiatin om napi-in
  • bang hangin kote
• hong thei khalo na hi hiam?”
  • hong ci uh hi.
• Note in an na tan' uh ciangin
  • nomau' deihna na zong uh a,
    • na nasemte uh na nengniam uh hi.
•  

4Note in a kitawng ding,

• • a kilai ding, gitloh gamtatin,
• khuttum tawh a kitum ding bekin
  • an na tang uh hi.
• Hih bang lelin antan'na tawh
  • na thungetna uh
    • hong kingai ding ahi hiam?
•  

5Maugua kun bangin na lu uh kunsukin,

• • puanhampi leh vut tungah lumin,
• nomau na kigimsak tawmnate uh
  • kei' deih antan'na nam sa na hi uh hiam?
• Hih bang hihna pen antan'na man leh
  • Topa' san'theih pawl hi,
    • ci ding na hi uh hiam?
•  

6Kei' deih antan'na hih bang pawl ahi hi:

• • Gitlohna khaute phelin,
    • hakkol savun khaute phel a,
• a kinengniam mite khahkhia-in
  • thumanlohna hakkol khempeuh
    • suktan ding ahi hi.
•  

7Na an uh a gilkialte tawh nekhawm un la,

• • inn neilo a zawngte
    • na innsung uhah paipihin,
• tangguakin a om mite puan silhsakin,
  • na mipihte uh kiang panin
    • bu lo ding hilo na hi uh hiam? *
•  

8Tua ciangin ka maipha pen

• • phalvaktung hong bang ding a,
    • note' tungah hong taangkhia ding hi.
• Manlang takin na liammate uh
  • hong dam ding hi.
• Note hong ompih tawntungin
  • note kong hon ding a,
• na nung na mai uhah
  • ka hong dal ding hi.
•  

9Tua ciangin nong thungetna uh

• • ka hong pia ding a,
• nong sap uh ciangin
  • ka hong dawng ding hi.
• Mi bawlsiatnate khawlin,
  • mi simmawhna leh
• kam gilo na paunate uh
  • na khawl uh a,
•  

10gilkial mite an pia-in,

• • kisapna a nei mite tungah
    • a kisapnate na piak uh leh
• na kimkot uha khuamial pen
  • khuavak hong suak ding a,
• na lungzin'na uh
  • nitaang hong bang ding hi.
•  

11Tua ciangin note

• • lam kong lak tawntung ding a,
• na hoihte tawh
  • kong lungkimsak ding hi.
• A cidam a thahatin
  • kong omsak ding hi.
• Tui tampi a ngah tawntung huan,
  • a kang ngeilo ciktui tawh
    • na kibang ding uh hi.
•  

12Tanglai-in a kisia na munte uh

• • na lamkik ding uh a,
• khang tampi sung a kisia bulpite
  • na dingtosak kik ding uh hi.
• Note pen a sia a puahkik,
  • ten'na dingin mun siate
• a ngei a bangsak kikte
  • hong kici ding hi.

Sabbath Tan'na

•  

13Note in Sabbath siangtho sakin,

• • keima ni siangtho ni-in
• na nasepna panun khawlin
  • Sabbath ni pen deihhuai sa-in,
• Topa' ni siangtho pen
  • pahtawihuai na cih uh a,
• note in pahtawi-in
  • note' deihbang zuiloin,
• note' ut bang hiloin
  • motpau loin na om uh leh,
•  

14keimah biakna hangin

• • lungdamna na ngah ding uh a,
• leitung khempeuhah
  • pahtawina kong ngahsak ding hi.
• Na pu uh Jakob tungah ka piak leitang
  • luahin nuam na sa ding uh hi.
• Topa ahi keimah in
  • hih thu ka gen khin hi, a ci hi.