Isaiah

(Isaiah)

Isaiah 50

 

  •  

1 Topa in, “Amah ka ciahsakna,

    • na nu a kimakna lai
      • koi-ah om ahi hiam?
  • Tua ahih kei leh nang kong zuakna
    • ka leibatnate koi pan ahi hiam?
  • Nomau mawhna hangin
    • note hong kizuak a,
  • nomau khialhna hangin
    • na nu uh kipaikhiasak hi.
  •  

2“Kong pai ciangin bang hangin

    • mi khat zong omlo ahi hiam?
  • Kong sap ciangin bang hangin
    • hong dawng ding
      • khat zong omlo ahi hiam?
  • Hong hon zolo zah dingin
    • ka khut hatlo lua ahi hiam?
  • Tua ahih kei leh zong
    • note khahkhiatna ding
      • vangliatna neilo ka hi hiam?
  • Keima taina tawh tuipi ka keusak a,
    • gunte pen sehnel gam ka suaksak hi.
  • Tui omloh manin
    • a ngasate dangtakin si-in a uih gawp hi.
  •  

3Vantungte khuamial ka silhsak a,

    • amau' kituamna dingin
      • puanhampi ka bawl hi,” a ci hi.

Pasian' Nasempa' Thuman'na

  •  

4A lunggim mite

    • ka thahatsak theihna dingin
  • Topa Pasian in
    • ka gen ding thu hong hilh khin hi.
  • Ama hong hilhnate a ngai dingin
    • zingsang simin lawpna hong guan' hi.
  •  

5Topa Pasian in

    • thu theihtelna hong guan' hi.
  • Amah ka lehdo kei a,
    • zong ka nungngat kei hi.
  •  

6Hong satte, ka nung ka dawh a,

    • ka khamulin a hong kai mite,
      • ka paang ka dawh hi.
  • Maizumna leh cilphihna panin
    • ka maitang ka hei kei hi. *
  •  

7Topa Pasian in kei hong huh hi.

    • Tua ahih ciangin
      • cihna ding theiloin ka om kei hi.
  • Tua ahih manin ka thuak tentan a,
    • hong maizumsak lo ding hi,
      • ci-in ka thei hi.
  •  

8Ka thumanna a langsak Pasian

    • a nai-ah hong om hi.
  • Keima langkhatah
    • kua hong pangzo ding ahi hiam?
  • Thukhen zumah kikhia nu'ng.
    • Thukhen zumah kua in
      • hong khia nuam ahi hiam?
  • Kei hong langpang dingin
    • hong kuan ta hen.
  •  

9Topa Pasian in kei hong huh hi.

    • Kua in kei mawh hi,
      • ci-in gen thei ding ahi hiam?
  • Amaute khempeuh puan bangin
    • paatkhia ding uh a,
      • nget in amaute netum ding hi. *
  •  

10 Topa kihta a,

    • a nasempa' thu a mangte khempeuh
  • khuamial sungah na pai hangun
    • Topa muang un la, Pasian suan'in nei un.
  •  

11Midang suksiat ding a sawm mite aw,

    • note' vaihawm siatna mah in
      • note hong susia ding hi.
  • Topa' khut tung panin
    • gimna thuakin na lumsuk ding uh hi.