Isaiah
(Isaiah)
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8
- 9
- 10
- 11
- 12
- 13
- 14
- 15
- 16
- 17
- 18
- 19
- 20
- 21
- 22
- 23
- 24
- 25
- 26
- 27
- 28
- 29
- 30
- 31
- 32
- 33
- 34
- 35
- 36
- 37
- 38
- 39
- 40
- 41
- 42
- 43
- 44
- 45
- 46
- 47
- 48
- 49
- 50
- 51
- 52
- 53
- 54
- 55
- 56
- 57
- 58
- 59
- 60
- 61
- 62
- 63
- 64
- 65
- 66
Isaiah 2
Topa' Ukkimna Nuam
(Mikah 4:1-3)
1Judah gam leh Jerusalem tawh kisai thu Amoz' tapa Isaiah' muhna hih bang ahi hi:
2Nidang ciangin
-
- Topa' inn a omna mual pen
- mual liante lakah
- a sangpenin kikipsak ding a,
- mual neute tungah kisangsak ding hi.
- a sangpenin kikipsak ding a,
- Tua lai-ah minam khempeuh
- pai muamua ding uh a,
3mi tampite hong pai-in,
-
- “Hong pai un, amah in ama zialetongte
- hong hilh theihna ding leh
- “Hong pai un, amah in ama zialetongte
- ama lampite i zuih theihna dingin
- Jakob' Pasian' inn,
- Topa' mualah paito ni,”
- a ci ding uh hi.
- Bang hang hiam cih leh Topa in
- Zion panin thu hong gen ding a,
- Jerusalem khua panin
- Topa' thuhilhna
- hong paikhia ding hi.
- Topa' thuhilhna
4Amah in minamte
-
- khatlekhat kikalah thu khenin,
- mi tampite' thu khensak ding hi.
- khatlekhat kikalah thu khenin,
- Amaute in a namsaute uh lokhawhna tu,
- a teipite uh singhiang heuhna
- temkawi-in a seek ding uh hi.
- a teipite uh singhiang heuhna
- Minam khat leh minam khat
- kido nawnlo ding uh a,
- galdo dingin
- kithawi nawnlo ding uh hi. *
A Kiphasakte' tungah Topa' Thukhenna
5Jakob' suanlekhakte aw,
-
-
- hong pai un;
- Topa' khuavak sungah gamta ni.
-
6Amaute pen nisuahna lam gama om
-
- khongkhaite leh Filistia mite bangin
- aisante tawh kidim uh a,
- khongkhaite leh Filistia mite bangin
- gamdang mite' ngeina zui uh ahih manin
- Jakob suanlekhak,
- na mite nang na nial hi.
- Jakob suanlekhak,
7Amau' gamah
-
- ngun leh kham kidim a,
- amau' sumte in
- bei hun cih neilo hi.
- amau' sumte in
- ngun leh kham kidim a,
- Amau' gam pen sakolte tawh
- kidim a,
- amau' leengte in
- bei hun cih neilo hi.
- amau' leengte in
- kidim a,
8Amau' gamsung milimte tawh
-
-
- kidim a,
- amau' khut tawh a bawlsate uh
- amaute in a bia uh hi.
-
9Tua ahih ciangin mite kiniamkhiat sukin,
-
- mite a niamin kikoih suk hi.
- Amaute' mawhna maisak kei in.
- mite a niamin kikoih suk hi.
10 Topa kihtakna leh
-
- a lian ama minthan'na panin
- suanghawm sungah lut un la,
- leihawm sungah bu un. *
11Mite' kiliatsakna pen
-
- kiniam koih ding a,
- mihingte' kiphatsakna pen
- kiniamkhiat ding hi.
- Tua ni ciangin Topa bek
- a lianin kikoih ding hi.
12Bang hang hiam cih leh Vanglian Topa in
-
- a kiphasak leh a kiliansak khempeuh,
- a kisangsak leh a sangte khempeuh;
- a kiphasak leh a kiliansak khempeuh,
13a sang, a kilaamto,
-
- Lebanon mual taamtak kung khempeuh,
- Bashan mual tawsaw kung khempeuh;
- Lebanon mual taamtak kung khempeuh,
14a lian mual sang khempeuh leh
-
- a sang mualneu khempeuh;
15tausang khempeuh leh
-
- a muan'huai kulhte khempeuh;
16Tarshish teembaw khempeuh leh
-
- teembaw hoih khempeuh
- a niamkoih hun ding ni khat a nei hi.
- teembaw hoih khempeuh
17Mite' kiliatsakna kiniamkhiat ding a,
-
- mite' kiphatsakna
- a niamin kikoihsuk ding hi.
- mite' kiphatsakna
- Tua ni ciangin Topa bek
- a lianin kikoih ding hi.
18Milimte khempeuh
-
- mangthang khin ding hi.
19Leitung a lingsakgawp dingin
-
- Topa a kipat ciangin
- amah kihtakna leh
- a lian ama minthan'na panin
- suanghawm sung leh leihawm sungah
- mite bu ding uh hi.
20-21Amah pen
-
- leitung a lingsakgawp dingin
- a hong kipat hun ciangin
- leitung a lingsakgawp dingin
- Topa kihtakna leh
- a lian ama minthan'na vang panin
- suanghawmpite sung leh
- keenhawmte sungah
- a buk theihna dingun
- keenhawmte sungah
- amau' bawltawm ngun leh kham milimte,
- buite leh bakte a paih ding uh hi.
22Mihingte muan'in nei nawn kei un.
-
- Amaute leltak
- banga simtham ding ahi hiam?
- Amaute leltak