Isaiah 19

 

Egypt tawh kisai Thu

1Egypt tawh kisai thu hih bangin gen hi:

• A manlang mahmah meii tungah
  • Topa tuangin Egypt gamah a pai hi.
• Ama mai-ah Egypt gam milimte
  • lau-in ling ding uh a,
    • Egypt mite' han'na beita ding hi.
•  

2Egypt mite amau leh amau

• • ka kitawngsak ding hi.
• Mi kim in ama vengte ciat do ding a,
  • khua khatlekhat kido-in,
    • mi khatlekhat kumpi za kituh ding hi.
•  

3Egypt mite' lungsim hawmsuak ding a,

• • amau' geelnate ka siasak ding hi.
• Amaute in milimte, vankah theite leh
  • aisan theite tungah thu dong ding uh hi.
•  

4A thuakhak topa' khutsungah

• • Egypt mite ka pia ding a,
• a kihtakhuai mahmah a gilo kumpipa in
  • amaute uk ding hi,
    • Topa, Vanglian Topa in ci hi.
•  

5Nail guntuite keu ding a,

• • guntui kangcipin keu ding hi.
•  

6Lei zui-a tui kilate uihin,

• • Egypt gama om Nail gun hiangte kiamin
    • keucip ding a,
• pumpeeng kung leh phai kungte
  • muat ding hi.
•  

7Nail gun gei, Nail gun kiang kolh ding a,

• • Nail gun kiangah a kituh khempeuh
• keucipin huih in len'khia-in
  • om nawnlo ding hi.
•  

8Nail gun sungah

• • ngasiahna sikkawi a khia ngei,
    • ngasa bengte thumin tau ding uh a,
• tui tungah ngen a pai ngei mite
  • thanem ding uh hi.
•  

9Anthul khau ciingin na a semte leh

• • patpuan a gante lungkham ding uh hi.
•  

10Gamsung makaite kisusiacip ding a,

• • a kicial nasemte dah ding uh hi.
•  

11Zoan uliante hai cihtakin hai uh a,

• • Faro' mipil thu lamlakte in
    • thu haihuai gen uh hi.
• Nang in Faro' tungah,
  • “Mipilpa' tapa ka hi hi;
• tanglai kumpite' tapa ka hi hi,”
  • bangci-in ci thei ding na hi hiam?
•  

12Tua ahih kei leh Egypt kumpipa Faro aw,

• • na mipilte koi-ah om ahi uh hiam?
• Vanglian Topa in Egypt gam
  • gimpiak ding a ngimna thu,
• na mipilte in nangma tungah
  • hong genthei khading hi.
•  

13Zoan uliante mihai suak khin uh a,

• • Memfis uliante zong hai khin uh hi.
• Minamte a makai dinga kineite in
  • a mite uh lam khialhpih khin hi.
•  

14 Topa in amaute' lungsim

• • kitukalhsak khinzo hi.
• Zukhampa ama luak lakah a puk bangin
  • Egypt gam mite' hihna khempeuh
    • khialin hoimang khin hi.
•  

15A hau a zawng, a lian a neu,

• • mi khat beek in Egypt-a' dingin
    • a hihsak theih ding bangmah omlo hi.

16Tua ni ciangin Egypt mite, numei bang ding uh a, Vanglian Topa in amaute a khut a sin'sanna hangin lau-in ling ding uh hi. 17Judah gam pen Egypt mite' kihtak hong suak ding hi. Vanglian Topa in amaute gimpiak ding a ngimna hangin, hih thu a kigenna mi khempeuh lau ding uh hi.

18Tua ni ciangin Egypt gamsungah khuapi nga in Kanaan mite' kampau zangin Vanglian Topa' tungah thuman ding thu ciam ding uh hi. Hih khuapi khat pen, “Ni Khuapi,” kici ding hi.

19Tua ni ciangin Egypt gamah Topa-a' ding biakna tau khat, a gamgi-ah Topa-a' ding khuapi khat om ding hi. 20Tua pen Vanglian Topa-a' dingin Egypt gamsungah lim leh teci hi ding hi. A nengniam mite' bawlsiatna hangin Topa tungah amaute a kiko ciangin, amah in amaute kiangah honpa khat sawl ding a, amaute hu'-in khahkhia ding hi. 21 Topa in Egypt mite tungah amahmah kitheisak ding hi. Tua ni ciangin Egypt mite in Topa thei-in biakpiakna leh meihal biakna tawh bia ding uh a, amaute in Topa' tungah thuciamna bawlin, tua thuciamnate sem ding uh hi. 22 Topa in Egypt mite sat ding a, ahi zongin damsak kik ding hi. Topa' lamah amaute kihei kik ding uh a, amah in amaute' thumna donin amaute a damsak ding hi.

23Tua ciangin Egypt gam panin Assiria gamah lam lianpi khat pai-in, Assiria mite Egypt gamah hong pai ding a, Egypt mite Assiria gam sungah pai-in, Egypt mite in Assiria mite tawh biakhawm ding uh hi.

24Tua ni ciangin Israel, Egypt, leh Assiria, hih thumte pen leitung khempeuh-a' dingin thupha hi ding uh a, 25Vanglian Topa in, “Ka mihingte ahi Egypt, ka khut tawh ka bawlsa ahi Assiria, leh keima luah ahi Israel mite in thupha ngah ta hen,” ci-in thupha a piakte hi ding uh hi. *