Job 7

 

Job in Pasian Seel

•  

1“Leitungah

• • mihing in nasep haksa nei a,
• ama hun pen
  • nasempa-a' bang hilo ahi hiam?
•  

2Sila nasemte in niliim lunggulhin

• • nasempa in a thaman
    • a ngak tawh kibang hilo ahi hiam?
•  

3A mawkna-in kha tampi sung ka om a,

• • zanthapai-in lungkhamna bek
    • keima tanh ahi hi.
•  

4Nitak ka lup ciangin,

• • ‘Cik ciangin khua hong vakin
    • zing ka tho tam,’ ka ci hi.
• Ahi zongin zan sau a,
  • zingsang khuavak mateng
    • ka kigawigawi hi.
•  

5Ka pumpi tung khempeuhah

• • than bekbek kidim a,
• ka vun tung khempeuh
  • meima in tuamcip hi.
•  

6Ka hunte siamgante'

• • siam ciangtang sangin manlang zaw a,
    • lametna omloin a mong tung pak hi.
•  

7“Pasian aw, ka nuntakna

• • husan' bang bek ahihna hong phawk in.
• Ka mit in hun nuam
  • mukik ngei nawnlo ding hi.
•  

8Kei hong mu ngeipa in

• • kei hong mukik nawnlo ding a,
• na hong et laitak mahin
  • ka mangthang ding hi.
•  

9Meiilum kaite bei-in a man'than' bangin

• • Leinuai-a paisukpa mangthang ding hi.
•  

10Ama inn-ah hong ciahkik nawnlo ding a,

• • ama omna ngei mun in
    • amah thei nawnlo ding hi.
•  

11Tua ahih manin

• • pauloin ka om kei ding hi.
• Ka lungkham manin kam ka pau ding a,
  • ka gimluat manin ka phun ding hi.
•  

12“Kei a hong cing ding na koihna dingin

• • kei, tuipi ganhing hong sa na hi hiam?
•  

13Lum leng nuam ding a,

• • ihmu leng phatuam ding hi, ci leng lah,
•  

14a lauhuai mang nong man'sak a,

• • a lauhuai maangmuhna tawh
    • nong lausak hi.
•  

15Tua ahih manin gui-awk ding ka utzaw a,

• • hih bang ka thuak sangin
    • ka si nuamzaw hi.
•  

16Ka lungkham a,

• • ka nungta nuam nawn kei hi.
• Ka nuntakna pen
  • husan' bang hi lel ahih manin
    • hong hici omsak hoh in.
•  

17“Nang in hih zahin

• • na thupi ngaihsut dingin
    • na lungsimah na ngaihsut dingin *
•  

18zingsang simin gim a pia dingin

• • ama kiangah pai-in
• amah na ze-et themthumna dingin
  • mihing bang hi lel ahi hiam?
•  

19Tomkha sung beek hong pelhlo ding a,

• • ka hu beek hong sangsak
    • manlo ding na hi hiam?
•  

20Mihingte a encikpa aw,

• • a khial ka hih leh zong
• nangma tungah
  • bang gamta khial ka hi hiam?
• Bang hangin kei hong ngim a,
  • bang hangin nangma muitum
    • suak zenzen ka hi hiam?
•  

21Bang hangin ka khialhna

• • hong maisaklo a,
• ka mawhna
  • hong maisaklo na hi hiam?
• Tu-in han sungah ka lum ding a,
  • nong zon'zon hangin
    • ka na om nawn kei ding hi,”
      a ci hi.