Job

(Job)

Job 36

 

Elihu in Pasian' Liatna Gen

1Elihu in a thugen zomlai a,

  •  

2“Lungduai takin

    • tawmkhat hong ngailai in.
  • Pasian' tangin ka gen ding
    • thu pawlkhat omlai hi.
  •  

3Kei a hong Piangsak Pasian

    • thuman hi,
      • ci-in kong lahna dingin
  • thu tampi tak kaikhawmin
    • ka hong gen ding hi.
  •  

4Ka thugente khempeuh

    • a khial om hetlo a,
  • na mai-ah thugenpa pen
    • mipil khat ahi hi.
  •  

5“Pasian a thahat mahmah hi napi-in,

    • kuamah simmawhlo hi.
  • Amah in a theihloh
    • bangmah omlo hi.
  •  

6Amah in mimawhte daupaisak lo a,

    • a zawng gimna a thuakte tungah
      • a manin a gamta hi.
  •  

7Amah in thuman mite hu a,

    • kumpi ukna za zong pia a,
  • pahtawina lianpi
    • a ngahsak tawntung hi.
  •  

8Ahi zongin mite sikkol kibulh a,

    • a gamtatnasate hangin
      • gimna a thuak uh leh,
  •  

9Pasian in amau' mawhna leh

    • a kiphatsaknate uh a lakkhia ahi hi.
  •  

10A gamtatsiatna panun a khawlna dingun

    • amau' bil sungah thu a gengen hi.
  •  

11Amaute in Pasian' thu mangin

    • ama na sem le uh amaute nuamsa-in
      • a khan' uh a sau hi.
  •  

12Ahi zongin ama thu mang kei le uh,

    • namsau tawh si ding uh a,
      • misite' gam zuan ding uh hi.
  •  

13“Migilote a hehin nitum uh a,

    • gimna a thuak ciang nangawnun
      • ama huh ding ngenlo uh hi.
  •  

14Amaute khan'sih uh a,

    • a zumhuaipi-in a bei uh hi.
  •  

15Ahi zongin Pasian in

    • gimna tawh mite thuhilh a,
  • khua a phawktheihna dingun
    • gimna a zang ahi hi.
  •  

16Pasian in lungkhamna panin

    • nang hong paikhiatpihin,
  • lungnuam takin nang hong omsak a,
    • na sabuai tungah anlim nono
      • kilui venvan hi.
  •  

17Ahi zongin tu-in

    • na ngah dinga kilawm gimna
      • a thuakta na hi hi.
  •  

18Sumgolh' khemsa-in gamta kei in la,

    • leitung nate' bawlin
      • lam kipialsak kei in.
  •  

19Huh ding na nget hangin

    • a phattuamna om nawnlo a,
  • na hauhna na liatna in
    • hong huh thei nawnlo hi.
  •  

20Mihingte a beimang hun ding,

    • zan khuamial hong tun' hun ding
      • lunggulh kei in.
  •  

21Siatna lamah na kihei khaklohna

    • ding limtakin kidawm in.
  • Na siat khaklohna dingin
    • gimna hong kithuaksak ahi hi.
  •  

22“Pasian a vangliat mahmahna

    • limtakin phawktel in.
  • Pasian pen sia khempeuh lakah
    • sia lianpen ahi hi.
  •  

23Pasian' gamtatzia ding

    • kuamah in sawl theilo a,
  • Pasian gamtatsia hi,
    • ci-in kuamah in zong mawhsak zolo hi.
  •  

24Pasian a nasepna hangin

    • mi khempeuh in
  • a phat tawntung mah bangin
    • nang zong amah phatzaw in.
  •  

25Mi khempeuh in

    • Pasian' sepsate mu uh a,
  • theikim zolo uh ahih manin
    • lamdang a sa uh hi.
  •  

26Pasian a liatna a kicingin i theizo

    • kei a, ama kum phazah zong i simzo kei hi.
  •  

27“Amah in tuipi panin tuite lato a,

    • tua a lak tuite guahtui-in a bawl hi.
  •  

28Amah in meii sung panin

    • guah piangsak a,
  • mihing khempeuh-a' dingin
    • guah a zusak hi.
  •  

29Meiite a pai henhanna hita leh,

    • vanah van a gin'na hita leh
      • kuamah in thei zolo hi.
  •  

30Amah in vantungah khua phiasak a,

    • ahi zongin tuipi thuk sung
      • a mialsak hi.
  •  

31Amah in tu-a bangin

    • mihingte hong vak a,
  • annek ding tampi tak
    • a hong pia ahi hi.
  •  

32Amah in keek thu pia a,

    • a kap nop penpen a kha dingin a sawl hi.
  •  

33Amah a heh ciangin huihpi sam a,

    • vanging pen ama hong paina ding
      • a kitheihna ahi hi.