Job

Job

(Job)

Job 18

Bildad in Migilote' Thuak Dingte Gen

1Tua ciangin Shuah gammi Bildad in dawng a,

2“Job aw, khawl hun

- nei theilo ding na hi hiam?
Hong khawl phot lecin,
- thu kong gen thei ding uh hi.

3Bang hangin bawng bang lelin

- kote hong ngaihsun a,
mihaipi-in
- kote hong seh na hi hiam?

4Na hehna tawh nangmah

- a kigimsak bek na hi hi.
Nangma hangin leitung
- kinusia ding a,
mualte a kinkhia dingin
- ngaihsun na hi hiam?

5“Migilopa' meivak kisumit ding a,

- cikmah hunin kuangkik nawnlo ding hi.

6Ama buk sungah a meivak

- mit ding a,
ama inn sungah
- khua a mial ding hi. *

7A khe kip ngei a,

- ahi zongin tu-in a khe bai ta hi.
Amah in a ngaihsut khialhna
- a puklawh hi.

8Thangsiahna ngen sungah

- amah bungbu tuk a,
  - gum sungah amah kia hi.

9Thangah a khetulin awk a,

- thangkhau in amah gakcip hi.

10Amah siahna-in

- leilakah khauzak kitung a,
a paina ding lampi-ah
- thang kisiah hi.

11Lauhuaina in amah pang a,

- a kalsuanna khempeuh
  - a sulzuih hi.

12A hauh ngei hangin tu-in gilkial ta a,

- siatna in a su dingin
  - amah ngak gige hi.

13A kihtakhuai natna in

- a pum khempeuh tuam a,
a khut leh a khete
- muatsakmang khinta hi.

14Lungmuang takin a omna

- a inn panin amah kikaikhia a,
Sihna Kumpipa kiangah
- amah kitun'pih hi.

15Ahih hangin zatui tawh ama inn

- a kisian'suah khit ciangin
tua inn-ah a ut peuhpeuh
- teng thei pah ding hi.

16Lei sunga ama zungte keu-in,

- a tunga a hiangte a si ta hi.

17Inn leh gamah ama minthan'na

- beita a,
- kuamah in amah phawkkha nawnlo hi.

18A nungtate' gam panin

- amah kihawlkhia ding a,
khuavakna mun panin
- khuamialna-ah kihawlkhia ding hi.

19Amah in suanlekhak neilo a,

- ama ten'nasa munah
  - ama gui a zom ding omlo hi.

20Nisuahna pan nitumna dong

- ama thuakna a za peuhmah
  - kigaihin a ling uh hi.

21Migilote, Pasian a ngaihsun lote

- a thutawpna uh tu-a bang ahi hi,”
  a ci hi.