Job

(Job)

Job 19

 

Pasian in Hong Diksak ding ci-in Job in a Upna

1Tua ciangin Job in dawng a,

  •  

2“Bang tanvei thu genin

    • hong gimsak ding na hi hiam?
  •  

3Kei nong simmawh niloh a,

    • tua banga na gamtatna-ah
      • maizumna mel na nei thei kei hi.
  •  

4A khial takpi hi ta leng zong

    • nang' lainatna ding bang om ahi hiam?
  •  

5Keimah sangin a hoihzaw-in

    • nang na kingaihsun a,
  • ka thuak gimnate pen
    • keima mawhna hangin na ngaihsun hi.
  •  

6Hih thu hong piangsakpa

    • Pasian ahihlam
    • mu theilo na hi hiam?
  • Kei hong matna dingin
    • amah in thang hong siah hi.
  •  

7Keimah hong ngongbawlna

    • ka nialnial hangin
      • kuamah in hong don kei hi.
  • Thuman ka deih hangin
    • hong kipia kei hi.
  •  

8Pasian in ka lampi khaktan a,

    • ka paisuakzo kei hi.
  • Amah in ka paina ding lampi
    • khua mialcipsak hi.
  •  

9Amah in ka hauhna khempeuh

    • hong lakkhiatsak a,
      • ka min hoih kimlai hong siasak hi.
  •  

10Amah in ka pumpi khempeuh

    • hong satgawp hi.
  • Ka nopsakna teng hong zunglot sakin,
    • vulgawpin a si dingin
      • kei a hong nusia hi.
  •  

11Keima tungah Pasian' hehna

    • hong sogawp a,
  • ama gal lian penin
    • kei a hong ngaihsun hi.
  •  

12Amah in keimah a sim dingin

    • a galkapte hong sawl a,
  • a galkapte in dum to-in
    • ka buk hong umcih uh hi.
  •  

13“Pasian in ka sanggamte

    • hong taisansak a,
  • kei hong theisate kiangah
    • khualmi ka suak hi.
  •  

14Ka behte leh ka lawmte

    • beimang khinta uh hi.
  •  

15Ka inn-ah a hong tung ngei

    • keima zinte in
      • hong mangngilh ta a,
  • ka na a sem numeite in
    • khualmi bangin hong bawl uh a,
  • amaute' mai-ah
    • midangpi khat ka suak hi.
  •  

16Ka nasemte khatpeuh ka sap ciangin

    • hong dawng nuamlo uh a,
  • hong huhna ding uh
    • ka thum ciang nangawnin
      • hong thudonlo uh hi.
  •  

17Ka zi nangawn in

    • ka gimnam thuak zolo a,
  • ka sanggamte mahmah in zong
    • hong naih nuamlo uh hi.
  •  

18Naupang melmawl nangawn in

    • kei hong simmawh uh a,
  • kei hong muh uh ciangin
    • hong nuihsan uh hi.
  •  

19Ka lawm it pente nangawn in

    • kei hong muhdah et uh a,
  • ka it pente nangawn in
    • kei hong langbawl uh hi.
  •  

20Ka guh tungah

    • ka vun kol dihdiahin om a,
  • a nungta liailiai bekin
    • kei a om ka hi hi.
  •  

21Hong hehpih un! Hong hehpih un!

    • Keima lawmte hilo na hi uh hiam?
      • Pasian in kei hong satpai ta hi.
  •  

22Pasian' hong bawlsiat bangin

    • bang hangin no zong
  • kei hong bawlsia ding
    • na hi uh hiam?
  • Nong gimsakna uh
    • kicing ta hoh hilo ahi hiam?
  •  

23“Ka thugente khempeuh

    • mi khatpeuh in ciamteh hen la,
  • laibu khat sungah
    • a khum hi leh ut mahmah ing!
  •  

24Tua ahih kei leh zong,

    • ka thugente khempeuh
  • sikkhu khat tawh
    • suang tungah kikhen hen la,
  • a mang ngei nawnlo dingin
    • a kigelh hi leh ut ing!
  •  

25“Ahi zongin a tawpna-ah

    • kei hong pan'pih ding
  • a nungta tawntung khat
    • vantungah a omna thu ka thei hi.
  •  

26Natna in ka vun

    • a nektum khit hangin,
  • hih ka pumpi mahmah tawh
    • Pasian ka mu ding hi.
  •  

27Keima mit teekteek tawh

    • amah ka mu ding a,
  • amah in kei
    • hong khualmi etlo ding hi.
  • “Ka lungsim han'na a bei hi.
    •  

28Bang hang hiam cih leh,

  • ‘Amah bangci gimsak thei ding ihi hiam?’
    • na ci uh hi.
  • Kei nong suktheihna dingun
    • paulap khatpeuh na zong uh hi.
  •  

29Ahi zongin tu-in namsau kihta un.

    • Tua namsau in a mawhte tungah
      • Pasian' hehna hong sem ding hi.
  • Tua ciangin thukhen ding khat
    • a omlam na thei ding uh hi,”
      a ci hi.