Job

(Job)

Job 32

 

Elihu in Job a Dawng dingin a Kilawmna Gen

1Job amahmah dik kisa tawntung ahih manin hih mihing thumte in Job' thugente dawn' ding ngaihsun nawnlo uh hi. 2Ahi zongin a thu a za, Ram minam, Buz-te beh, Barakhel' tapa Elihu a heh hong suak hi. Bang hang hiam cih leh Job amah kidiksakin Pasian mawhsak zawsop hi. 3Job' lawm thumte tungah zong a heh suak hi. Bang hang hiam cih leh Job a dawn'na ding uh theilo uh ahih manin Pasian a khial tawh hong kibang hi. 4Elihu ahih leh amaute lak panin a khangno pen ahih manin adangte a pau kim khit mateng bangmah pauloin a om hi. 5Ahi zongin hih mihing thumte in Job a dawn' theihloh a muh ciangin a hehna thuakzo nawnlo hi. 6Tua ahih ciangin Buz-te beh Barakhel' tapa Elihu in thu gen ding hong kipan a,

  • “Kei a khangno lai hi-in,
    • note a khangham na hih manun,
  • ka ngaihsutna note lakah
    • kong gen ngam kei hi.
  •  

7No a khangham zawte in

    • thu a gen ding kilawm hi,
      • ci-in ka ngaihsun hi.
  •  

8Ahi zongin mihingte tungah

    • a hong tung pilna pen
  • Vanglian Pasian' kha in
    • a hong piak ahi hi.
  •  

9Khanghamna in mi pilsaklo a,

    • thuman zong theisak tuanlo hi.
  •  

10Tua ahih ciangin tu-in

    • keima thugen dingte
      • nong ngaih ding uh ka deih hi.
  • Keima ngaihsutna
    • hong gensak dih un.
  •  

11“Thu na gengen laitakun

    • lungduai takin kong ngaingai a,
  • na thugen dingte uh
    • na zon'zon' laitakun
      • ka hong ngak hithiat hi.
  •  

12Limtakin kong ngai a,

    • na cihmawhna uh ka thei hi.
  • Job' thugente a manlohna
    • na gentel thei kei uh hi.
  •  

13Bang hangin pilna a nei-in

    • kigen thei ding na hi uh hiam?
  • Note in lel na hih manun
    • Pasian in Job dawng ding hi.
  •  

14Job in note tungah thu tampi hong gen a,

    • kei tungah hong genlo hi.
  • Ahi zongin note' dawn' bangin
    • ka dawng ngei kei ding hi.
  •  

15“Job aw, hih mite in nang hong lel uh a, nang hong dawn'na ding

      • bangmah theilo uh hi.
  •  

16Amaute pauloin a om ciangun

    • kei zong pauloin
      • ngak lailai ding ka hi hiam?
  • Amaute in a gen ding uh
    • thei nawnloin ommawk uh hi.
  •  

17Tu petpetin kei zong

    • nang kong dawng ding a,
  • keima ngaihsutnate
    • ka hong pulak ding hi.
  •  

18Thu a gen dingin kha in kei hong sawl a,

    • tu taktak ciangin ka kam
      • ka ki-ipzo nawn het kei hi.
  •  

19Thugen theihna ding hun a neilo hi leng,

    • leenggahzu thak a kithun
  • leenggahzu um bangin
    • ka puakkham ding hi.
  •  

20Ka thuakzo nawnkei a,

    • ka genkhia ta ding hi.
  •  

21Hih ka thugenna-ah

    • kuamah ka pawlpih kei ding a,
      • kuamah phattuam ka nei kei ding hi.
  •  

22Kuamah ka mawkphat thei kei hi.

    • Tuaci mawkphat leng Pasian in
      • kei hong sumang pak ding hi.