Job

(Job)

Job 40

 

1Tua ciangin Topa in Job kiangah,

  •  

2“Job aw, nangmah in

    • Vanglian Pasian nong dem hi.
  • Tu-in khawl ding na hiam,
    • ahih kei leh keima thugen
      • nong dawng ding hiam?”
        a ci hi.

3Tua ciangin Job in dawng a,

  •  

4“ Topa aw, ka haipau kha hi.

    • Hong bangci dawn' theih ding ka hi hiam?
  • Tu-a kipanin
    • ka pau nawn kei ding hi.
  •  

5Ka gen dinga kilawm zahval

    • genkha ka hih manin,
  • tu-a kipanin
    • ka pau nawn het kei ding hi,”
      a ci hi.

Pasian' Vangliatna a Kilatna

6Tua ciangin huihpi sung panin Topa in Job tungah thu genkik a,

  •  

7“Kipasalsakin dingto in la,

    • ka thudotnate hong dawng in.
  •  

8Kei a thutang loin hong seh a,

    • nang thutang kisa-in
      • kei hong mawhsak na hi hiam?
  •  

9Kei zahin nang hat na hi hiam?

    • Kei' awging zahin
      • nang-a' gingzo ding ahi hiam?
  •  

10Na ngap nak leh

    • na minthan'na ding leh
  • na kihihsak theihna dingin
    • tu-in hong kipan in la,
  • minthan'na leh minliatna
    • ngah ta in.
  •  

11A kiphasak mite en in la,

    • na hehna tawh
      • amaute niamkhiat gawp in.
  •  

12Mi kiphasakte en in la,

    • amaute niamkhiat gawp in.
  • Migilote khempeuh
    • a omna mun munah tuancil in.
  •  

13Amaute khempeuh

    • lei sungah phumcip in la,
      • misite' gamsungah amaute khihcip in.
  •  

14Tua bangin na hihzawh nak leh

    • nang a hong phat masa penpa,
  • nang a gualzopa na hihna thu
    • a hong phawk masa penpa ka hi ding hi.
  •  

15“Tui-sakol ganhing golpi ngaihsun dih in.

    • Amah leh nang a piangsakpa
      • keimah ka hi hi.
  • Amah in bawngtal bangin
    • lopa bek mah ne a,
  •  

16ahi zongin ama pum sungah

    • bangzah hatna om a,
  • bangzahta-in
    • a sazang khauh ahi hiam?
  •  

17Ama mei, taamtak sing bangin

    • khauhin tal po veva a,
  • a khe-a a sazangte
    • hat pha mahmah hi.
  •  

18Ama guhte sumngo bangin khauh a,

    • ama khete sikzawl bangin a khauh hi.
  •  

19“Ganhing khempeuh lak pan

    • a lamdang pen hi a,
  • amah a Piangsakpa bek mah in
    • amah a zozo ahi hi.
  •  

20Gamsate omna mualtung panin

    • ama an ding lopa kipuak hi.
  •  

21Amah lingkung nuai-ah lum a,

    • nawng sunga pumpeeng lakah a bu hi.
  •  

22Lingkungte leh

    • lui gei-a gialhek kungte in
      • ama-a' ding nilim piangsak hi.
  •  

23Amah in gun tuikhangte kihta hetlo

    • a, tuikhang in ama maitang
  • a nawkgawp hangin
    • nuamtakin omthei veve hi.
  •  

24Kua in ama mit tawsakin

    • manzo ding ahi hiam?
  • Kua in a nakpheh-ah
    • khau vawhzo ding ahi hiam?