Job 3

 

Mihingin a Pian' Job Dahin Thum

1Hih bang teng khit ciangin Job in thugen hong kipan a, mihingin a pian' ni a samsia hi. 2Tua ciangin Job in,

•  

3“Ka suah ni, leh

• • ‘Pasal naungek khat kipaii hi,’
    • a kicih zan beimang hen!
•  

4Tua ni khimzin' ni suak hen!

• • Vana Pasian in phawkin
    • nei kei hen la,
    • tua ni-in khuavak taang kei hen.
•  

5Khuaniim, khuamial in khuhcip hen.

• • Tua ni-in meiipi ziing hen la,
    • tua ni awk in valhtum hen.
•  

6“Tua zan,

• khuamial sahpi in mancip hen!
  • Kum khat sunga nidangte tawh
    • kisim khawm kei hen la,
• kha khat sunga nidangte lakah
  • kiseh khawm kei hen.
•  

7Tua zanin ta piang kei hen la,

• • lungdam otna awging
    • tua zanin ging nawnkei hen.
•  

8Phuisamna tawh awle a khiim thei,

• • a mitphial tawh tuipi ganhing
• a hencip thei mite in
  • • tua zan samsia ta hen.
•  

9Tua ni zingsang aksite mial hen.

• • A vak ngeilo ding khuavak
• ngak niloh hen la,
  • zingsang phalvak mu ngeikei hen;
•  

10bang hang hiam cih leh

• • kei hong kipaiina naugil
    • na khakciplo a,
• kei' muhna panin lungkhamna
  • hong hepkhiatsak lo hi.
•  

11“Bang hangin a sisa-in suak hoh lo a,

• • bang hangin ka suah phetin
    • si pah hoh lo ka hi hiam?
•  

12Bang hangin ka nu' khuk tungah

• • hong kitawi se a, ka nu' nawi
    • hong kiteepsak se ahi hiam?
•  

13Tua hi zenzen kei leh

• • hanah nuamtakin
  • ka lum hithiat khin ding hi.
• Sihna sungah ihmu-in
  • ka tawlnga khin ding a,
•  

14inn hoihnono a lam

• • kumpite leh uliante,
•  

15ngun leh kham tawh a kidim

• • a hau a liante tawh nuamtakin
    • hanah ka tawlnga khinta ding hi.
•  

16Bang hangin

• • a hun cing lo-a suakte bang,
  • khuavak a mu manloin
• a si naungekte bangin
  • hong kiseelcip hoh lo ahi hiam?
•  

17Tua lai-ah migilote in

• • hong sukha nawnlo ding a,
  • a gim mite tawlnga hithiat ding hi.
•  

18Tua lai-ah galmat salte in

• • nopna ngah ding a,
• nasem ukpa' awging
  • za nawnlo ding uh hi.
•  

19Tua lai munah

• • milian mineu omkhawm a,
• silate nangawn
  • a topa' kiang pan suakta hi. *
•  

20“Bang hangin

• • lungkhamna a thuak mipa,
    • a nuntakna haksa a sa mahmah mipa,
•  

21sih ding lunggulh ngeungau napi,

• • a si theilo,
• sum phum zon' sangin
  • sih ding a lim zon'zaw, *
•  

22han sung a tun' ciangin

• • a nuam mahmah,
• hankhuk a tun' ciangin
  • nuam lua-in a dianggawp mite,
• khuavak a mu dingin
  • mi-in piang laizang ahi hiam?
•  

23Bang hangin mailam thu ding

• • a theilopi-in a mot om ding,
• a kimkotah
  • Pasian in dai a khaknelh mipa,
    • mi-in piang zenzen ahi hiam?
•  

24Bang hang hiam cih leh

• • khuisatna, ka annek suak a,
    • ka tauna, luipi ging bang hi.
•  

25Ka kihtaktak thu

• • ka tungah hong tung ta a,
    • ka laulau thu, ka tuak ta hi.
•  

26Lungnopna, daitakin omna,

• • ka nei kei hi.
• Lungkhamna in hong nawk niloh a,
  • tawldam hun ka nei kei hi,”a ci hi.