Job 20

 

Zofar in Migilote' Tuahtheih Thute Gen

1Tua ciangin Naamah gammi Zofar in dawng a,

•  

2“Job aw, ka heh nong suaksak a,

• • ka ki-ipzo nawn kei hi.
•  

3Na thugente khempeuh kei nong

• • simmawhna kampau vive hi a,
• ahi zongin
  • kong dawn'na ding ka thei hi.
•  

4Tanglai peka kipan,

• • leitung mi a om cila kipanin,
•  

5migilote' nopsak hun

• • a tom mahmahna thu,
• Pasian a donlote' lungdam hun
  • a tom mahmahna thu
    • theilo na hi hiam?
•  

6Migilopa lian mahmahin

• • vantung a banto zongin,
• lian mahmahin a lutang in
  • meii lak a banto zongin,
•  

7leivui them bangin

• • maimang veve lel ding hi.
• Amah a thei ngei mite in,
  • ‘Amah koi-ah omta ahi hiam?’
    • ci-in lamdangsa ding uh hi.
•  

8Amah pen zana mangmat bang,

• • mumaang bangin maimang ding a,
• cikmah hunin
  • kimukik ngei nawnlo ding hi.
•  

9Ama ten'na ngei mun panin

• • amah maimang ding a,
•  

10mizawngte' na a suhsakte,

• • a tate in lohsak ding uh hi.
•  

11A pumpi moi suahin

• • a thatang a hat mahmah hangin
• a sawtloin
  • leivui a suakpak ding ahi hi.
•  

12“Ama kam sungah

• • gitlohna lim sa mahmahin,
• namtui mahmah sa-in,
  • a leii tawh lop melmel a,
•  

13amah in muammuam nuamin

• • siakhia nuamlo a,
• lim sa mahmahin
  • a dangtawng den'na-in a neih hangin,
•  

14a gil sung a tun' ciangin

• • a kha mahmah an suakin,
• gu a kha mahmahte zahin
  • kha deidai hi.
•  

15Migilopa in

• • a guksa nate luakhia kik a,
• a gil sung nangawn panin
  • Pasian in a lakkhiatsak hi.
•  

16Migilopa' nekte pen

• • gu tawh kibang a,
  • gul guneite' tuk bangin
    • amah a sisak hi.
•  

17Amah in bawngnawi leh khuaizu

• • gun tui bangin a luang mukha lo ding hi.
•  

18Amah in a nasep thamante

• • nusia ding a,
• a hauhna khempeuh
  • zangkha manlo ding hi.
•  

19Bang hang hiam cih leh amah in

• • mizawngte bawlsia-in donlo a,
• midangte' inn lamsate sutin a tang hi.
•  

20“A huaihamna bei ngeilo a,

• • a duh khempeuh sit neilo hi.
•  

21Amah in a nek ciangin

• • a khamval cih om ngeilo a,
• tu-in a hauhna khempeuh
  • a beimang khinta ahi hi.
•  

22A cihtheih pen hun laitakin

• • lungkhamna lianpen a tuak hi.
•  

23Amah in a duhduh ne mai hen!

• • Pasian in hehna tawh
    • amah gim pia ngawn ding hi.
•  

24Amah in namsau pelhin a taina-ah

• • sumngo thal in kaptuk ding hi.
•  

25Thaltang khat in ama pumpi pailet a,

• a te-dildel thaltang mukah
  • si taak keuhkeuh a,
    • ama tungah a kihtakhuai hong tung hi.
•  

26A kholsa khempeuh kisusia a,

• • mihing' tawhloh meikuang in
• amah leh a innkuan khempeuh
  • a kangtum hi.
•  

27Vantungte in

• • hih mipa' mawhna pholak uh a,
• leitung in ama langah teci
  • a pang hi.
•  

28Pasian' hehna hangin

• • ama hauhna khempeuh
    • a kisusiamang ding ahi hi.
•  

29“Migilote' ngah dingin

• • Pasian in a piak gimna
• migilote' ngah pen tu-a bang ahi hi,”
  a ci hi.