Jeremiah 6

 

Jerusalem leh Judah A Siatna

•  

1Benjamin' suante aw,

• • na suahtakna dingun tai un.
    • Jerusalem khua taisan un.
• Tekoa khua-ah peengkul tum un la,
  • Bethlehem khua-ah
    • theihsakna meikhu khusak un.
• Bang hang hiam cih leh leilu lam panin
  • gimna leh siatna lianpi
    • a hong pai ding hi.
•  

2A melhoih, a ngek dikdek

• • Zion tanu ka susia ding hi.
•  

3Kumpite, a galkapte uh tawh

• • ama kiang hong tung ding uh a,
• a kimkotah giahphual satin
  • a deih peuhpeuh uh a la ding uh hi.
•  

4Amaute in, “Jerusalem khua

• • a sim dingin kisa un.
• Tho un, sun ciangin
  • i sim ding hi,” a ci ding uh hi.
• Ahih hangin amau mah in,
  • “Citciat aw, zekai lua hang!
• Ni tum dektakta a,
  • i liimte sau keei ta hi.
•  

5Kithawi un, zan ciangin i sim ding a,

• • a kumpi innte uh i susia ding hi,”
    • a ci ding uh hi.
•  

6Bang hang hiam cih leh

• • Vanglian Topa in,
• “A singte phuksak un la,
  • Jerusalem khua simna dingin
    • phungin ciang un.
• Hih khuapi gim piak kul hi;
  • bang hang hiam cih leh
• kinetniamna bekbek tawh
  • a kidim hi.
•  

7Tuikhuk panin tuiphul

• • a tawlngakloh bangin,
• Jerusalem khua panin
  • siatna tawlngalo hi.
• Khuasungah ngongtatna leh
  • suksiatna ka za ngitnget a,
    • cinatna leh liamna bekbek ka mu hi.
•  

8Jerusalem khuapi aw, kidawm in.

• • Na kidop kei leh
    • nang kong taisan ding a,
• kuama ten'lohna gam simtham
  • na suakkha ding hi,” a ci hi.
•  

9Vanglian Topa in kei hong hopih a,

• • “Leenggah lo-ah
    • a sangte a kilawh khit bangin
• Israel mi a omlai sunteng
  • lo siang vet in,” hong ci hi.
•  

10Keimah in ka dawng kik a,

• • “Amaute in a zak theih dingun
    • kua kiangah va gen ding ka hi hiam?
• En in, a bil uh bing a,
  • khua za theilo uh hi.
• Topa' thu simmawh uh a,
  • lungdamna-in lalo uh hi.
•  

11Tua ahih ciangin Topa aw,

• • kei zong ka heh mahmah a,
• ka thuakzo nawn kei hi,” ka ci hi.
  • Tua ciangin Topa
    • in kei hong hopih a,
  • “Kei' tangdinga na hehna
• kongzing laka naupangte tungah
  • buakhia in la,
• tangvalte' kikhopna-ah zong buakhia in.
  • Papite leh nupite zong
    • kilakhia ding a,
• piteek puteekte zong
  • kipai khiatpih ding hi.
•  

12A innte uh midangte in

• • luah ding uh a,
• a lote leh a zite uh a taan ding uh hi.
• Bang hang hiam cih leh
  • Topa in kong cihin-ah,
• hih mite' langkhatah
  • ka khut zanin gim ka pia ding hi.
•  

13Bang hang hiam cih leh

• • a neupen pan a lianpen dongin,
• thumanlopi tawh sum zongin
  • a huaiham uh hi.
• Kamsangte-a kipan
  • siampite dongin thumanlo khin uh hi.
•  

14Amaute in ka mite' thuaknate

• • thupi simsak lo uh a,
• hoihna om keei lopi,
  • ‘Hoih hi, hoih hi,’ ci mawkmawk uh hi. *
•  

15Hih a kihhuai nate a sep uh ciangin

• • a maizum beek uh hiam?
• Maizum beeklo uh a,
  • kisuangthei beeklo uh hi.
• Tua ahih manin a site' lak mahah
  • amaute zong si ding uh a,
• gim ka piak ni ciangin
  • a kilawnkhia ding uh hi,”
    • Topa in hong ci hi. *
•  

16 Topa in mite tungah,

• • “Lamkabomah ding un la khuadak un.
• Lam hoih ahi lampi luite
  • dong un la tawn un.
• Tua hi leh
  • na tawldam ding uh hi,” a ci hi.
• Ahih hangin amaute in,
  • “Ka tawn kei ding uh hi,” a ci uh hi. *
•  

17 Topa in,

• • “Peengkul tumna awging a ngai dingin
• ‘Galvil ding mi ka koih hi,’
  • kong ci hi,” a ci hi.
• Ahih hangin amaute in,
  • “Ka ngai kei ding uh hi,” a ci uh hi.
•  

18Tua ahih manin Topa in,

• • “Gamdangte aw, ngai un.
• Mite aw, amau' tungah
  • bang tung ding hiam cih thei un.
•  

19Leitung aw, ngai in!

• • En un, hih mite tungah
• a thuak ding mahun
  • a kilawm siatna ka tungsak ding hi.
• Bang hang hiam cih leh
  • ka thu hong ngailo uh a,
    • ka thukhamte a nial uh hi.
•  

20Bang deihna tawh Sheba gam panin

• • paknamtuite hong pai a,
• gamlapi panin sing namtuite
  • hong tung ahi hiam?
• Na meihal biaknate uh ka sang thei kei a,
  • nong biaknate uh deihhuai ka sa kei hi.
•  

21Tua ahih manin Topa in kong cihin-ah:

• • En un, hih mite a pukna dingin
    • a mai uhah suangtum ka koih ding a,
• pate leh tate, inn vengte leh lawmte
  • pukin a si ding uh hi,” a ci hi.
•  

22 Topa in, “En un,

• • leilu lam gam panin mi hong pai uh a,
• leimong gamla pen panin galsim dingin
  • gam lian khat hong kithawithawi hi.
•  

23Thal leh teipi tawi uh a,

• • gilo mahmah uh a,
• hehpihna lungsim neiloin
  • a husa uh tuipi ging tawh kibang hi.
• Jerusalem aw,
  • sakol tungah amaute tuangin,
• nangmah a hong sim dingin
  • a kithawi uh hi,” a ci hi.
•  

24Tua thu i za a,

• • bangmah i cih thei kei hi.
• Lungkhamna in hong lencip a,
  • nupi nausuak ding bangin na i sa hi.
•  

25Gamlakah paikhia kei un la,

• • lampi-ah zong pai dah un.
• Bang hang hiam cih leh
  • i galte in namsau tawi uh a,
    • i kimkot khempeuh a lauhuai hi.
•  

26 Topa in, “Ka mite' tanu aw,

• • puanhampi silh in la,
    • vut lakah kikhuk in.
• Tapa khat neihsun a si bangin
  • kap vangvang in.
• Bang hang hiam cih leh
  • a hong susia dingpa
    • thakhatin hong tung ding hi.
•  

27Jeremiah aw,

• • ka mite a ze-et dingin nang kong koih hi.
    • Ze-et in la, a om dan uh thei in.
•  

28A vekpi-un

• • kei hong langpan' tentan uh a,
    • zuauthu a gen kawikawi uh hi.
• Sumngo leh sik bangin
  • khauh mahmah uh a,
    • a vekpi-un a siat gamtat khin uh hi.
•  

29Nakpi takin pum a kizap hangin

• • a ekte tui theilo a, luangkhia theilo hi.
• Pum a kizapzap hangin
  • a mawkna a suak hi.
• Bang hang hiam cih leh
  • migilote omlai veve hi.
•  

30Amaute, a kideihlo ngun-ek kici ding hi.

• • Bang hang hiam cih leh Topa in,
    • ‘Amaute ka deih kei hi,’” hong ci hi.