Jeremiah

(Jeremiah)

Jeremiah 47

 

Filistia Mite' Thu Genkholhna

1Faro kumpipa in Gaza khua a sim ma-in Filistia mite tawh kisai-in Topa in kei tungah thu hong gen hi.

  •  

2 Topa in a hong genin-ah,

    • “En un, leilu lam panin
      • tui hong khang ding a,
  • hong letkhia-in hong luang ding hi.
    • Gamsung leh gamsunga om khempeuh
      • hong tum ding a,
  • khuapi leh a sunga teng khempeuh
    • hong tum ding hi.
  • Mite kiko ding uh a,
    • gamsunga om mi khempeuh
      • a kap ding uh hi.
  •  

3Sakol khegingte za-in,

    • sakol leeng gingte leh a pei kigawite
      • a zak uh ciangin,
  • a khut uh zaw luata ahih manin
    • pate in a tate uh
      • a donzo nawn kei ding uh hi.
  •  

4Filistia mi khempeuh kisia-in,

    • Taia leh Sidon panin
  • huhnate khaktanin,
    • suksiat ding ni hong tungta hi.
  • Bang hang hiam cih leh Topa keimah in
    • Filistia mite leh Kaftor tuipi gei-ah
      • a omlaite ka susia ding hi.
  •  

5Gaza khuate maizum ta uh a,

    • Ashkelon khua kisia ta hi.
  • Aw, no Anak mi a omlaite aw,
    • bang tanvei no leh no kisuliam ding na hi uh hiam?
  •  

6Note in, ‘ Topa' namsau aw,

    • tawlnga nailo ding na hi hiam?
  • Na paai sungah lutkik in la,
    • taangloin khawl dide in,’ na ci uh hi.
  •  

7 Topa in ka sawl nak leh

    • bang ci-in khawl dide thei ding ahi hiam?
  • Ashkelon khua leh
    • tuipi gei teng a sim dingin
      • ka sawlsa ahi hi,” a hong ci hi. *