Thu Hilhkikna
(Deuteronomy)
Thu Hilhkikna 14
A Kikham Dahna Zia
1“Note pen Topa na Pasian uh mite na hi uh hi. Misite hangin note ki-atkeh loin, na sam uh zong na mettol kei ding uh hi. * 2Bang hang hiam cih leh note pen Topa na Pasian uh tungah a siangtho mite na hi uh a, leitunga om mite khempeuh sung panin ama neih dingin Topa in note hong teel ahi hi. *
Ganhing a Siang leh a Nin
(Siampi Laibu 11:1-47)
3“A kihhuai na khat peuhpeuh na ne kei ding uh hi. 4Na nek theih ding uh ganhingte: Bawng, tuu, keel, 5sakhital, sanang, simsakhi, sathak, saza, zosakhi, leh gamtuu ahi hi. 6Ganhingte lak panin a khecin a ka, eknel a hai ganhing peuhmah na ne thei ding uh hi. 7Ahi zongin eknel a hai a, a khecin a ka ahi zongin na nek theihloh dingte uh: Kalaoh, bilpi, leh sakikhte in eknel a hai hangin a khecin kalo ahih manin note-a' dingin a nin ahi hi. 8Vok pen a khecin a kat hangin eknel hailo ahih manin note-a' dingin a nin ahi hi. Tuate' sa neloin, a sisate zong na lawng kei ding uh hi.
9“Tui sunga om khempeuh lak panin phe leh lip a nei peuhmah na ne thei ding uh hi. 10Phe leh lip a neilo peuhmah na ne kei ding uh a, tuate pen no-a' dingin a nin ahi hi.
11“Vasa a siang khempeuh na ne thei ding uh hi. 12Ahih hangin na nekloh dingte uh: Muvanlai, musane, luimu, 13mupi, mumeika, amau nam ciat; 14va-ak nam khempeuh; 15vasa-kalaoh, pengpelep, vatawt, musi nam khempeuh; 16keising leh simbu, gam vatawt 17leh tui vatawt, samuat ne musane leh tuimu, 18gun vapi, gun vazonei nam khempeuh; huihtun leh bak ahi hi.
19“Kha a nei insek ganhing khempeuh no-a' dingin a nin ahi hi; tuate kinelo ding hi. 20A leng thei insek ganhing a siangte khempeuh na ne thei ding uh hi.
21“Ama thu-a a si tawm ganhing peuhmah na ne kei ding uh hi. A nek dingun na khuasung uha om khualmite tungah na pia thei ding uh a, tua ahih kei leh zong gamdang mite tungah na zuak thei ding uh hi. Bang hang hiam cih leh note pen Topa na Pasian uh tungah a siangtho mi na hi uh hi.
“Keelno a pi' nawizu tawh na huan kei ding uh hi. *
Sawmah Khat Thu
22“A kum kumin na lo uhah a piang, na khaici panun a piang khempeuh sawmah khat na pia ding uh hi. 23 Topa na Pasian uh na zahtak tawntungna ding uh na theihna dingun, ama min a ten'na dingin a teelna mun Topa note' Pasian' mai-ah na an uh, na leenggahzu uh, na sathau uh sawmah khat, leh na bawnghon uh leh na tuuhon tacilte uh na ne ding uh hi. 24 Topa na Pasian un a min koihna dingin a teelna mun pen, Topa na Pasian un no thupha hong piak ciangin note kiang panin gamla lua a, no-a' dingin lam a sau luat manin sawmah khat na paipih zawh kei uh leh, 25tuate sum na suah ding uh a, a sumte tunin, Topa na Pasian un a teelna munah na pai ding uh a, 26na deih peuhpeuh uh bawng ahi a, tuu ahi a, leenggahzu ahi a, khamtheihzu ahi zongin, na duh peuhpeuh uh leina-in a sum na zang ding uh hi. Topa na Pasian uh mai tua lai munah na ne ding uh a, note leh na innkuanpihte uh na lungdam ding uh hi.
27“Note bangin amaute in tanh leh luah neilo ahih manin na khuasung uha om Levi mite na mangngilh kei ding uh hi. 28“Kum thum simin tua kuma note' anpiang sawmah khat khempeuh hong paikhiatpihin na khuasung uhah na khol ding uh hi. 29 Topa na Pasian un na sepnate khempeuh uhah thupha hong piak theihna dingin, note tawh kibangin amaute in tanh ahi a, luah ahi zongin neilo uh ahih manin note' khua sunga om Levi mite, peemtate, pa neilote, leh meigong numeite hong pai-in tua ante ne-in a gilvah ding uh hi. *