Amos 9

 

Topa' Thukhenna Kipelh Theilo

•  

1Biakna tau gei-ah

• • Topa a ding ka mu a,
    • hih bangin thu hong pia hi:
• “Biakinn bulpi khempeuh
  • a kilin' theihna dingin
• biakinn khuampiluzang
  • nakpi takin satgawp in.
• Tuate satkham in la,
  • mite' luzang tusak in.
• Tua lai panin a suakta teng
  • galsungah ka sisak ding hi.
• A taikhia, a suakta,
  • kuamah omlo ding hi.
•  

2Lei tosukin misite' omna

• • Leinuai-ah a va tun' uh hangin
    • tua lai-ah amaute ka su ding a,
• vantungah a kahtoh uh hangin zong,
  • tua lai mahah amaute ka su veve ding hi.
•  

3Karmel mual dawnah

• • a buk uh hangin,
• amaute zongin ka mankhia ding a,
  • keima kiang panin
• tuipi tawng sungah bu ta le uh zong,
  • tuipi gulpite in a tukna ding
    • thu ka pia ding hi.
•  

4Galte in a sal dingin

• • hingmat ta le uh zong,
• namsau tawh a thahna dingun
  • thu ka pia ding hi.
• Amaute' hoihna ding ngaihsun hetloin,
  • amaute suksiat ding ka sawm hi,” a ci hi.
•  

5Vanglian Topa Pasian in

• • leitung a lawn' ciangin tuisuak a,
• leitunga om mi khempeuh
  • a kap uh hi.
• Nail Gunpi bangin leitung buppi
  • khangto-in kiamsuk ding hi.
•  

6 Topa in vantungah a inndeite bawl a,

• • van kuumpi tawh leitung a khuhsuk hi.
• Amah in tuipi panin tuite samkhia a,
  • leitung khempeuhah tua tuite
    • a sung hi.
• Hih bangin a bawlpa' min pen
  • Topa ahi hi.
•  

7 Topa in hih bangin ci hi:

• • Israel mite aw,
• Ethiopia mite tawh a kibangin
  • note ka hong bawl a,
• Egypt gam panin
  • note kong paikhiatpih bangin,
• Kaftor gam panin
  • Filistia mite ka paikhiatpih a,
• Kir gam panin
  • Syria mite ka paikhiatpih hi.
•  

8Keimah in hih a khial

• • Israel kumpi gam ka encik a,
• hih leitung panin
  • amaute ka susia ding hi.
• Ahi zongin
  • a vekpi-un susiamang loin
    • pawlkhat ka sitlai ding hi.
•  

9Keimah in thu ka pia ding a,

• • anhaihna ciang tawh
    • an a kihaih mah bangin
• keimah in Israel mite
  • ka lok niloh ding hi.
• A hoihlo teng
  • a kipaihkhiat theihna dingin
• minam dangte lakah ka haih ding hi.
•  

10Keima mite' sung panin,

• • “I tungah siatna
  • hong tung ngeilo ding hi,”
• a ci mawhneite khempeuh,
  • galsungah si ding uh hi.

Israel-te A Ngei uh Bangkik Ding

•  

11Tua ciangin inn tawh kibangin

• • a siasa David ukna gam
    • keimah in ka puahkik ding a,
• a vang teng hu-in,
  • a sia teng ka puahkik ding a,
• a nidanga a ngeina lui mah uh
  • ka bangsak kik ding hi.
•  

12Tua ciangin Israel mite in

• • Edom gam a omlaiteng leh
• keima mi ahi ngei minam khempeuh
  • zo-in ngahkik ding uh hi,
    • Topa in ci hi. *
•  

13 Topa in hih bangin ci hi:

• • An a kihauh luat manin,
• anlak a kizawh ma-in
  • lo khawhkik hun tungin,
• leenggahte, leenggahzu-a bawl
  • a kizawh ma-in
• a suankik hun hong tun' ding,
  • hun nuam hong tungta ding hi.
• Mual lian khempeuh panin
  • leenggahzu khum hong taakkhia-in,
• mual neu khempeuh tungah
  • leenggahzu a luang ding hi.
•  

14Ka mi Israel-te,

• • amau' gam ka tun'kik ding a,
• a kisia a khuapite uh
  • hoihtakin lampha kikin
    • a sungah a teng ding uh hi.
• Amaute in leenggui suanin,
  • huan bawlin,
  • a sunga piangte a ne ding uh hi.
•  

15Amaute-a' dingin ka piak gamsungah

• • amaute ka koihkik ding a,
• tua ka piaksa gam panin
  • kuamah in amaute
• lakhia kik nawnlo ding hi,
  • Topa, note' Pasian in ci hi, a ci hi.