Amos 6

 

Israel A Kisuksiatna

•  

1Israel minamte in

• • muan'in a hong neih,
• i minam lakah ulian ahi,
  • Zion-ah nuamtakin a om hithiat,
• Samaria-ah lungmuang takin
  • a om note-a' dingin zumhuai mahmah hi.
•  

2Kalneh khua-ah pai un la

• • limtakin va en un.
• Tua ciangin Hamath khuapi
  • lian-ah va paisuak un la,
• Filistia-te' khuapi
  • Gath khua dong va paisuk un.
• Judah leh Israel kumpi gamte sangin
  • hoihzaw tuan a,
• amaute' gam pen note' gam sangin
  • lianzaw tuan ahi hiam?
•  

3Note' tungah siatna hong

• • tun' ni ding,
• a kipelh theihna ding
  • na hanciam uh a,
• ahi zongin tua bang na hihnate un,
  • siatna khangsak semsem
    • zawsop hi.
•  

4Saiha kibawl lupna tungah

• • a lum hithiat,
  • tutphah nip tungah a kizia hiathiat,
• tuuno sa leh bawngno sa,
  • duhduhin a ne note in
    • gimna na thuak ding uh hi.
•  

5David bangin la phuah nuam

• • na sa uh a,
  • lasaknate na tum nuam uh hi.
•  

6Leenggahzu hai lianpipi-in na

• • dawn uh a,
• sathau hoihpente tawh na
  • kizut uh hi.
• Ahi zongin Josef minamte' siatna
  • hangin themkhat zong na dah
    • het kei uh hi.
•  

7Tua ahih ciangin note pen

• • salin a pai masa pente
    • na hi ding uh a,
• na nopsakna teng uh
  • a beita ding ahi hi.
•  

8Topa Pasian thupi takin

• • kiciam khin a,
  • Topa, Vanglian Pasian in hih
    • bangin ci hi:
• Israel-te' kiphatsakna ka hua a,
  • a munmuan'huaite uh
    • ka mu nuam kei hi.
• Tua ahih manin a khuapi leh
  • a sunga a omteng,
    • galte' khutsungah ka pia ding hi.
•  

9Inn khat sungah mi sawm bek nangawn

• • a suakta a om laina a om leh,
• tuate khempeuh zong
  • a si khin veve ding hi.
•  

10Mi khatpeuh a sihna inn panin

• • a vui dingin a si puakhia-in,
• a behte khatpeuh hong pai ciangin,
  • innsung tawngah a bu
• mi khatpeuh kiangah,
  • “Hih lai-ah a si dang a om hiam?”
    • ci-in a dot ciangin,
• “Omlo hi; pau kei in.
  • Topa' min na lawhkhak ding
    • kidawm in,” ci-in
      • kidawngkik ding hi.
•  

11 Topa in thu a piak ciangin

• • inn liante kisatzanin
    • inn neute kisatnen ding hi.
•  

12Sakolte, suangkeen tungah tai

• • thei ngei a,
• bawngtalte tawh tuipi tung
  • kikho thei ahi hiam?
• Tua hinapi-in note in thutang,
  • gu na suaksak uh a,
  • thuman, a khial na suaksak uh hi.
•  

13Lodebar khua bang lel

• na lakzawhna uhah na lungdam uh a,
  • “Eima thahatna tawh
    • Karnaim khua i lazo hi,”
      • na ci uh hi.
•  

14 Topa, Vanglian Pasian in

• • hih bangin ci hi:
  • No Israel mite a do dingin
    • minam khat ka khangsak ding a,
• leilu lamah,
  • Hamath khua lutna ciangka panin,
• leitaw lamah Arabah lui kikal dong,
  • note hong nuaigawp ding uh hi,
    • a ci hi.