Piancilna

(Genesis)

Piancilna 33

 

Jakob leh Esau Kilemkik

1Jakob khuadak a, Esau tawh mihing za li hong pai a mu hi. Tua ahih ciangin amah in Leah, Rachel, leh nasem numei nihte' lakah a naupangte a khen hi. 2Amah in nasem numeite leh a tate a masa penin, tua ciangin Leah leh a tate, tua ciangin Rachel leh Josef a nunung penin a koih hi. 3Amah ahih leh amaute' mai-ah pai-in, a sanggampa' kiang nai a tun' matengin leilak lamah sagihvei a kun hi.

4Ahih hangin amah a dawn dingin Esau hong tai-in, amah ngawng kawi a, pomcipin nam a, amaute a kap uh hi. 5Esau khuadak to-in nupite leh naupangte a muh ciangin amah in, “Nang tawh a om hihte kua ahi hiam?” a ci hi. Jakob in, “Pasian in hehpihna tawh na nasempa a piak tate ahi hi,” a ci hi. 6Tua ciangin nasem numeite in hong naih uh a, amau leh a tate hong kun uh hi. 7Leah leh a tate in zong tua bangmahin hong naihin a kun uh hi. A nunung penin Josef leh Rachel in hong naihin a kun uh hi.

8Esau in, “Ka kituahpih hih a honte khempeuh bang na cihnopna ahi hiam?” a ci hi. Jakob in dawngin, “Ka topa' maipha zon'na ding,” na ci hi.

9Ahih hangin Esau in, “A kicing nei ing, sanggam aw; nang' neihte nangma-a' dingin kem in,” a ci hi.

10Jakob in, “Hilo hi, nang' tungah hong thum ing. Na muhna-ah maipha ngah ka hih leh ka khutsung panin ka letsongte hong sang in. Bang hang hiam cih leh hih banga maipha tawh kei nong san'na, na maitang ka muh ding pen Pasian' maitang muh tawh kibang taktak hi. 11Nang' kianga hong kipaipih ka letsong nong san'na dingin hong thum ing. Bang hang hiam cih leh Pasian in kei hong hehpih mahmah a, a kicing ka nei hi,” a ci hi. Tua bangin amah in kun teitei ahih manin Esau in zong a sang hi.

12Tua ciangin Esau in, “Tu-in paikhawm ni. Na mai-ah kei ka pai ding hi,” a ci hi.

13Ahih hangin Jakob in ama kiangah, “Naupangte a hatlohna ka topa in na thei hi. Tuuhonte leh bawngte, a nongek neite ka lungphamawh hi. Ni khat sung kinak hawl lua leh ganhonte khempeuh si ding uh hi. 14Na nasempa' mai-ah ka topa na pai in la, Seir-ah ka topa' kiang kong tun' matengin ka mai-a om ganhingte' thahatna leh naupangte' hatna tawh kituakin damdamin kong makaih ding hi,” a ci hi.

15Tua ahih ciangin Esau in, “Kei tawh a om mite pawlkhat, nang' kiangah hong nusia ning,” a ci hi. Ahih hangin amah in, “A kisapna bang om ahi hiam? Ka topa' muhna-ah kei maipha hong ngahsak in,” a ci hi. 16Tua ahih ciangin Esau in tua ni-in ama lampi zui-in Seir-ah a ciahkik hi. 17Ahih hangin Jakob, Sukkoth lamah pai a, ama-a' ding inn leh a ganhingte-a' ding hampheng a lam hi. Tua ahih ciangin tua mun a min Sukkoth, kici hi.

18Paddanaram panin hong pai lampi, Kanaan gam sunga om Shekhem khuapi-ah lungmuang takin Jakob hong tung a, a khuapi kiangah phual a sat hi. 19Amah in Shekhem' pa Hamor' innkuante' tung panin a puanbuk lamnasa leitang dangka za khat tawh a lei hi. * 20Tua lai-ah amah in biakna tau khat bawl a, El-Elohe-Israel, ci-in min a phuak hi.