Gamlak Vakna 33

 

Israel-te' Giahnate

1Hihte pen Moses leh Aaron' makaihna tawh Egypt gam panin a honin a paikhiat lai-un Israel mite' giahphualte ahi hi. 2Moses in Topa' thupiakna tawh phual khat khit phual khat amau' kipatna munte a gelh hi. Hihte pen amau' kipatna mun tawh kizui-in a giahphualte ahi hi.

3A kha masa, tua kha ni sawm leh ni nga ni-in Rameses panin amaute dingkhia uh hi. Paisan Pawi masa ni khit a zing ciangin Egypt mite khempeuh' muhna-ah gualzawhna tawh Israel mite paikhia uh a, 4 Topa in amaute' lakah a thahlup tacil khempeuh Egypt mite in a vui laitak uh ahi hi. Topa in amau pasian-te zogawp hi.

5Tua ahih ciangin Rameses panin Israel mite dingkhia uh a, Sukkoth-ah giahphual sat uh hi. 6Sukkoth panin dingkhia uh a, a gam monga om Etham-ah giahphual sat uh hi. 7Etham panin dingkhia uh a, Baalzefon nisuahna lama om Pihahiroth lamah kihei kik uh a, Migdol mai-ah giahphual sat uh hi. 8Pihahiroth mai panin dingkhia uh a, tuipi laizang kantanin sehnel gamah pai-in Etham gam sungah ni thum lam pai uh a, Marah-ah giahphual sat uh hi. 9Marah panin dingkhia uh a, Elim tung uh hi. Elim-ah cik tuikhuk sawmlenih leh nisuh kung sawmsagih om a, amaute in tua lai-ah giahphual sat uh hi.

10Elim panin dingkhia uh a, San Tuipi gei-ah giahphual sat uh hi. 11San Tuipi panin dingkhia uh a, Sin sehnel gamah giahphual sat uh hi. 12Sin gam panin dingkhia uh a, Dofkah-ah giahphual sat uh hi. 13Dofkah panin dingkhia uh a, Alush-ah giahphual sat uh hi. 14Alush panin dingkhia uh a, mite' dawn ding tui a omlohna Refidim-ah giahphual sat uh hi.

15Refidim panin dingkhia uh a, Sinai sehnel gamah giahphual sat uh hi. 16Sinai gam panin dingkhia uh a, Kibrothhattaavah-ah giahphual sat uh hi. 17Kibrothhattaavah panin dingkhia uh a, Hazeroth-ah giahphual sat uh hi. 18Hazeroth panin dingkhia uh a, Rithmah-ah giahphual sat uh hi. 19Rithmah panin dingkhia uh a, Rimmonperez-ah giahphual sat uh hi. 20Rimmonperez panin dingkhia uh a, Libnah-ah giahphual sat uh hi. 21Ribnah panin dingkhia uh a, Rissah-ah giahphual sat uh hi. 22Rissah panin dingkhia uh a, Kehelathah-ah giahphual sat uh hi. 23Kehelathah panin dingkhia uh a, Shefer Mual-ah giahphual sat uh hi. 24Shefer Mual panin dingkhia uh a, Haradah-ah giahphual sat uh hi. 25Haradah panin dingkhia uh a, Makheloth-ah giahphual sat uh hi. 26Makheloth panin dingkhia uh a, Tahath-ah giahphual sat uh hi. 27Tahath panin dingkhia uh a, Terah-ah giahphual sat uh hi. 28Terah panin dingkhia uh a, Mithkah-ah giahphual sat uh hi. 29Mithkah panin dingkhia uh a, Hashmonah-ah giahphual sat uh hi. 30Hashmonah panin dingkhia uh a, Moseroth-ah giahphual sat uh hi. 31Moseroth panin dingkhia uh a, Benejaakan-ah giahphual sat uh hi. 32Benejaakan panin dingkhia uh a, Horhaggidgad-ah giahphual sat uh hi. 33Horhaggidgad panin dingkhia uh a, Jotbathah-ah giahphual sat uh hi. 34Jotbathah panin dingkhia uh a, Ebronah-ah giahphual sat uh hi. 35Ebronah panin dingkhia uh a, Eziongeber-ah giahphual sat uh hi. 36Eziongeber panin dingkhia uh a, (Kadesh ahi) Zin gamah giahphual sat uh hi. 37Kadesh panin dingkhia uh a, Edom gam mong Hor Mual-ah giahphual sat uh hi.

38Israel mite Egypt gam panin a paikhiat zawh uh a kum sawmlina, a kha ngana, a ni masa ni-in Topa' thupiakna tawh Hor Mual tungah siampi Aaron paito-in tua lai-ah a si hi. * 39Hor Mual-ah Aaron a sihin kum za leh kum sawmnih leh kum thum a pha hi.

40Kanaan gamsung Negeb gamah a teng Kanaan mi Arad kumpipa in Israel mite hong paina thu a za hi. *

41Hor Mual panin amaute dingkhia uh a, Zalmonah-ah giahphual sat uh hi. 42Zalmonah panin dingkhia uh a, Punon-ah giahphual sat uh hi. 43Punon panin dingkhia uh a, Oboth-ah giahphual sat uh hi. 44Oboth panin dingkhia uh a, Moab gamsung Iyeabarim-ah giahphual sat uh hi. 45Iyim panin dingkhia uh a, Dibongad-ah giahphual sat uh hi. 46Dibongad panin dingkhia uh a, Almondiblathaim-ah giahphual sat uh hi. 47Almondiblathaim panin dingkhia uh a, Nebo tun' ma Abarim mualte-ah giahphual sat uh hi. 48Abarim mualte panin dingkhia uh a, Jerikho nai Jordan kiang Moab zanglei-ah giahphual sat uh a, 49Jordan kiang Bethjeshimoth panin Moab zanglei sunga om Abelshittim dongah amaute in giahphual a sat uh hi.

Kanaan gam Hawmna leh Gamgite

50Jerikho nai Jordan kiang Moab zanglei-ah Topa in Moses kiangah, 51“Israel mite tungah hih bangin gen in: Jerikho kantanin Kanaan gam na tun' uh ciangin 52note' mai panin tua gama mi khempeuh na hawlkhia ding uh a, amau' suang milimte khempeuh susia-in, a kisung amau' milimte khempeuh na susia ding uh a, mualtunga a biaknate khempeuh uh na sumang ding uh hi. 53Na neih dingun note' tungah leitang hong pia khin ka hih manin note in leitang luahin tua tungah na teng ding uh hi. 54Note in na minam uh tawh kizui-in aisaanna tawh leitang na luah ding uh hi. Minam tamte tungah a tam na pia ding uh a, minam tawmte tungah a tawm na pia ding uh hi. Mi khatpeuh-a' ding ai a phatna peuhpeuh ama-a' hi ding a, na pate uh nam tawh kizui-in na luah ding uh hi. * 55Ahih hangin note' mai panin tua gama teng mite na hawlkhiat kei uh leh, na omsak lai uh mite pen na mittang uh a hong do, na pang uh a hong sun lingte tawh hong kibang ding uh a, na ten'na gam uhah note hong gimsak ding uh hi. 56Amaute tunga hih dinga ka ngaihsut bangin note' tungah kong hih ding hi, ci-in gen in,” a ci hi.