Gamlak Vakna 23

 

1Tua ciangin Balaam in Balak kiangah, “Hih lai-ah kei-a' dingin biakna tau sagih hong bawlsak in la, kei-a' dingin bawngtal sagih leh tuutal sagih hong pia in,” a ci hi.

2Balaam' gen bangin Balak gamta a, Balak leh Balaam in biakna tau simah bawngtal khat leh tuutal khat ciat a pia uh hi.

3Balaam in Balak kiangah, “Na meihal biakna kiangah na ding in; kei ka va pai ding hi. Kei hong dawn dingin Topa hong pai khading hi. Amah in kei hong lah khempeuh nang kiangah kong gen ding hi,” a ci hi. Tua ciangin a sang mual dawn pawn khatah amah a paito hi.

Balaam in Israel-te Thupha Pia

4Pasian in Balaam na dawn hi. Balaam in ama kiangah, “Biakna tau sagih ka bawl khin a, biakna tau simah bawngtal khat leh tuutal khat ciat ka pia hi,” a ci hi. 5 Topa in Balaam kiangah thu gen a, “Balak kiangah ciahkikin hih bangin na gen ding hi,” a ci hi. 6Balak kiangah a ciahkik ciangin amah leh Moab uliante khempeuh ama meihal biakna gei-ah na ding uh hi.

•  

7Balaam in a thugen ding teng genin:

• • “Aram panin Balak in kei hong paipih a,
• nisuahna mualte panin Moab kumpipa in
  • kei hong paipih hi:
• ‘Hong pai in,
  • Israel mite mawhsak in!’
    • hong ci hi.
•  

8Pasian' samsiat loh mite

• • bangci samsiat ding ka hi hiam?
• Topa' mawhsak loh mite
  • bangci mawhsak ding ka hi hiam?
•  

9Bang hang hiam cih leh

• • mual dawn panin amaute ka mu a,
• mual neute panin amaute
  • ka en hi.
• En in, a tangten' mite,
  • minamte lakah a kihel lote!
•  

10Leivui zahin a tam Jakob mite,

• • kua in a mal simzo ding a,
• Israel mi phazah
  • a mal simzo ding ahi hiam?
• Mi thumanpa' sihna bangin
  • hong sisak in la,
    • ka mailam thu ama-a' bang hisak in,!”
      a ci hi.

11Tua ciangin Balak in Balaam kiangah, “Kei bang hong cih na hi hiam? Ka galte a samsia dingin nang kong sam a, ahi zongin amaute bangmah cihloin, amaute thupha na pia zawsop hi,” a ci hi.

12Amah in, “ Topa in ka gen dingin hong sawl thu, donlo ding ka hi hiam?” ci-in a dawng hi.

13Tua ciangin Balak in ama kiangah, “Amaute na muh theihna ding mun dangah kei hong zui in. Amaute a madawk teng bek na mu ding a, a vekpi-in na mu kei ding hi. Tua ciangin tua lai panin amaute nong samsiatsak ding hi,” a ci hi. 14Tua ciangin amah in Zofim gamlak, Pisgah mual dawnah amah paipihin, biakna tau sagih bawl a, biakna tau simah bawngtal khat leh tuutal khat ciat a pia hi.

15Balaam in Balak kiangah, “Hua lamah Topa tawh ka va kituah kalun na meihal biakna gei hih lai-ah na ding in,” a ci hi.

16 Topa in Balaam na dawnin ama kiangah, “Balak kiangah ciahkikin hih bangin thu na gen ding hi” a ci hi. 17Balak kiangah a paikik ciangin a meihal biakna gei-ah amah na ding a, Moab uliante tawh na om uh hi. Balak in ama kiangah, “ Topa in bang hong gen ahi hiam?” a ci hi. 18Tua ciangin Balaam in a thugen ding teng genin:

• “Balak aw, ka thugen ding za in.
  • Zippor' tapa aw, ka thu ngai in:
•  

19A zuau dingin Pasian pen mihing hilo a,

• • a kisik dingin mihing' tapa hilo hi.
• Amah in gen khin hi;
  • a gen bangin hihlo ding ahi hiam?
• Amah in ci khin hi;
  • a cih bangin tungsaklo ding ahi hiam?
•  

20En in, thupha piak ding thu

• • ka ngah hi.
• Amah in thupha pia khin a,
  • ke'n ka kheelkik thei kei hi.
•  

21Amah in Jakob mite tungah

• • mawhna mulo a,
• Israel mite tungah
  • gamtatsiatna mulo hi.
• Topa amau' Pasian,
  • amaute tawh om a,
    • kumpipa phatna awging
      • amaute' lakah om hi.
•  

22Pasian in Egypt panin

• • amaute paikhiatpih a,
• amaute in gamsial tha bang
  • hatna nei uh hi.
•  

23Bang hang hiam cih leh Jakob mite

• • a kibumna ding omlo a,
• Israel mite' langkhatah
  • aisaan ding omlo hi.
• Tu-in Israel-te tawh kisai-in,
  • ‘Pasian' sepna en un,’ kici ding hi.
•  

24En un, hua mite!

• • Humpinelkai bangin thoto a,
    • humpinelkai bangin kaangto hi.
• A an a nek mateng,
  • amaute' si a dawn mateng,
    • lumsuklo hi,” a ci hi.

25Tua ciangin Balak in Balaam kiangah, “Amaute samsia peuhmah kei in la, thupha zong pia peuhmah kei in,” a ci hi.

26Ahih hangin Balaam in Balak kiangah, “‘ Topa' cih khempeuh keimah in ka hih ding hi,’ hong ci hilo ka hi hiam?” ci-in a dawng hi.

27Balak in Balaam kiangah, “Tu-in hong pai in; mun dangah kong paipih ding hi. Tua lai panin amaute nong samsiatsakna ding Pasian in hong lungkimpih khading hi,” a ci hi. 28Tua ahih ciangin Balak in sehnel gam a kimuh sukna Peor mual dawnah Balaam paipih hi. 29Tua ciangin Balaam in Balak kiangah, “Hih lai-ah kei-a' dingin biakna tau sagih hong bawlsak in la, bawngtal sagih leh tuutal sagih hih lai-ah hong pia in,” a ci hi. 30Balaam' cih bangin Balak in hih a, biakna tau simah bawngtal khat leh tuutal khat ciat a pia hi.