Late
(Late)
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8
- 9
- 10
- 11
- 12
- 13
- 14
- 15
- 16
- 17
- 18
- 19
- 20
- 21
- 22
- 23
- 24
- 25
- 26
- 27
- 28
- 29
- 30
- 31
- 32
- 33
- 34
- 35
- 36
- 37
- 38
- 39
- 40
- 41
- 42
- 43
- 44
- 45
- 46
- 47
- 48
- 49
- 50
- 51
- 52
- 53
- 54
- 55
- 56
- 57
- 58
- 59
- 60
- 61
- 62
- 63
- 64
- 65
- 66
- 67
- 68
- 69
- 70
- 71
- 72
- 73
- 74
- 75
- 76
- 77
- 78
- 79
- 80
- 81
- 82
- 83
- 84
- 85
- 86
- 87
- 88
- 89
- 90
- 91
- 92
- 93
- 94
- 95
- 96
- 97
- 98
- 99
- 100
- 101
- 102
- 103
- 104
- 105
- 106
- 107
- 108
- 109
- 110
- 111
- 112
- 113
- 114
- 115
- 116
- 117
- 118
- 119
- 120
- 121
- 122
- 123
- 124
- 125
- 126
- 127
- 128
- 129
- 130
- 131
- 132
- 133
- 134
- 135
- 136
- 137
- 138
- 139
- 140
- 141
- 142
- 143
- 144
- 145
- 146
- 147
- 148
- 149
- 150
Late 89
David tawh Pasian' Thuciamna *
1 Topa aw, na itna kip
-
- la-in ka sa tawntung ding a,
- nangma thutakna
- ka gen tawntung ding hi.
2Bang hang hiam cih leh
-
- nangma itna kip tawntung a,
- na thutakna zong
- vantung bangin kip tawntung hi.
3Nangmah in, “Ka teelpa tawh
-
- thuciamna ka bawlzo a,
- ka nasem David tungah
- thu ka ciamzo hi:
4‘Na suan na khakte
-
- kumpi-in ka kipsak ding a,
- na kumpi gam khang tawntungin
- ka kipsak ding hi,’” na ci khin hi. *
5 Topa aw, na nasepna a lamdangte,
-
- vantungte phatsak in la,
- mi siangthote' kikhopna sungah
- na thumanna phatsak in.
6-7Bang hang hiam cih leh
-
- Topa pen vantunga kua tawh
- kitehthei ding ahi hiam?
- Topa pen vantunga kua tawh
- Mi siangthote' kikhopna sungah
- a kizahtak Pasian,
- a kiima omte khempeuh tungah
- lianin a zahtakhuai Topa pen
- van mite' lakah
- kua pen tawh kibang ahi hiam?
8Vanglian Topa Pasian aw,
-
- na khempeuhah na thutak a,
- nangmah bangin a vanglian
- kua om ahi hiam, Topa aw.
9Nang in tuipi khang na uk a,
-
- a tuihualte a san' ciangin na daiisak hi.
10Nangmah in
-
- a kithat lumsa luanghawm khat bangin
- ganhing golpi Rahab na sugawp a,
- na thahatna tawh
- na galte na zogawp hi.
- na thahatna tawh
11Vantungte nangma-a' hi a,
-
- leitung zong nangma-a' mah ahi hi.
- Leitung leh a sunga om khempeuh
- nangma phuhsa ahi hi.
12Saklam leh khanglamte
-
- nangma bawlsa hi a,
- Tabor mual leh Hermon mual in
- lungdamna tawh na min hong phat uh hi.
13Nangma vang lian mahmah a,
-
- na thahatna kigen theilo hi.
14Thuman leh thutang tawh
-
- na ukna za na phut a,
- itna kip leh thuman tawh
- na khempeuh na sem hi.
15-16 Topa aw,
-
- lungdamin lasakna tawh nang hong bia a,
- na migitna khuavak sungah
- nuamtakin a nungta,
- nangma hangin sunthapai-in lungdam a,
- nangma hoihna hong phat mite
- mi nuamsa ahi uh hi.
- nangma hoihna hong phat mite
17Bang hang hiam cih leh
-
- nangmah in nakpi takin
- kote na hong gualzosak a,
- nangmah in nakpi takin
- kote hong angvanin
- na hong gualzosak hi.
18Kote a hong hu Topa hi a,
-
- Israel-te' Siangtho Pasian nangmah in
- ka kumpipa uh nong pia hi.
- Israel-te' Siangtho Pasian nangmah in
19Hun lui lai-in na thuman mipa tungah
-
- mang sungah thu na gen a,
- “A vanglian khatpa tungah
- lukhu ka koih khinzo a,
- mite lak panin a kitengkhia
- mi khat ka liansakzo hi.
20-21Ka nasempa David ka muzo hi.
-
- Ka thahatna ama tungah
- a om ngitnget theihna ding,
- Ka thahatna ama tungah
- ka vangliatna in zong,
- amah a thakhauhsak theihna dingin
- ka sathau siangtho
- amah ka nilh khin hi. *
22Galte in amah khemzo ngeilo ding a,
-
- migilote in zong
- amah zo ngeilo ding uh hi.
- migilote in zong
23Ama mai-ah a galte ka sugawp ding a,
-
- amah a mudahte ka satpuk ding hi.
24Amah it tawntungin
-
- ama tungah ka thutak ding a,
- amah a gualzo-in
- ka bawl tawntung ding hi.
25Mediterranean Tuipi-a kipan
-
- Eufratis Gunpi dong
- amah ka uksak ding hi.
- Eufratis Gunpi dong
26Amah in kei kiangah,
-
- ‘Nang pen keima Pa leh ka Pasian na hi a,
- kei a hong honkhiapa leh
- a hong hupa na hi hi,’ hong ci ding hi.
27Keimah in amah
-
- ta upa penin ka bawl ding a,
- leitung kumpite lakah
- a lianpenin ka bawl ding hi. *
28Amah ka itna
-
- ka kipsak tawntung ding a,
- ama tungah ka thuciamna
- ka kipsak tawntung ding hi.
29Ama suanlekhakte
-
- kumpi ka hisak ngitnget ding a,
- a ukna za, vantung bangin
- ka kipsak ding hi.
30-32“Ama tate in ka thukhamte nusia-in,
-
- ka biakna ngeina kip om bangin
- a gamtat kei uh a,
- ka biakna ngeina kip om bangin
- amaute in ka ngeina siasakin
- ka thupiak a zuih kei uh leh,
- amaute' thupalsatna hangin
- ciang tawh gim ka pia ding a,
- amau' mawhnate hangin
- satna tawh gim ka pia ding hi.
33Ahih hangin amah ka itna
-
- ka khiam kei ding a, ka thuciamna
- ka kipelhsak kei ding hi.
- ka khiam kei ding a, ka thuciamna
34Ka thuciamna siasak loin,
-
- ka kam pana paikhia thute
- ka khel kei ding hi.
- ka kam pana paikhia thute
35“A tawntunga kimang dingin
-
- ka siangthona tawh
- khatvei ka kiciam khin a,
- ka siangthona tawh
- David' tungah
- ka zuau kei ding hi.
36Ama suanlekhakte kizom paisuak ding a,
-
- vana ni a taan' laiteng
- a kumpi gam ka kipsak ding hi.
- vana ni a taan' laiteng
37Khapi bangin tua pen kipsuak ding a,
-
- vantung a om laiteng
- kip ding hi,” na ci hi.
- vantung a om laiteng
38Ahih hangin tu-in
-
- amah nialin na lawnkhia a,
- na sathau nilhpa' tungah
- na heh mahmah hi.
39Na nasempa tawh na thuciamna
-
- na pelh khin a, ama kumpi lukhu
- leivui lakah na paihsak hi.
40Ama kulhte khempeuh
-
- na sukham khin a,
- ama galpan'mun kipte
- a sia na suah khin hi.
41A pai khempeuh in
-
- ama nate sutgawp uh a,
- amah pen a vengte' nuihsat a suak hi.
- ama nate sutgawp uh a,
42Ama galte na gualzosak a,
-
- ama galte na lungdamsak khin hi.
43Ama galhiamte
-
- a mawkna na suaksak a,
- gal kidona-ah amah na guallelsak hi.
- a mawkna na suaksak a,
44Nangmah in ama khut panin
-
- a kumpi ciangkhut na lakhia a,
- a kumpi tokhom leilak na den'na hi.
- a kumpi ciangkhut na lakhia a,
45Nangmah in a teek hun nailopi-in
-
- amah na teeksak a,
- maizumna tawh na kidimsak hi.
- amah na teeksak a,
46 Topa aw, nang bang tanvei
-
- bucip den ding na hi hiam?
- Na hehna bang tanvei meikuang bangin
- kuangkuang ding ahi hiam?
47 Topa aw, nuntak hun a tom mahmahlam
-
- hong phawk in.
- Mihingte a mawkna dingin
- bawl na hi hiam?
48A si theilo kua om ahi hiam?
-
- Sihna hankhuk panin
- kua suaktazo ahi hiam?
- Sihna hankhuk panin
49Topa aw, na thumanna tawh
-
- David tunga na thuciamna,
- hun lui lai-a na itna kip
- koi-ah omta ahi hiam?
50-51Topa aw, na nasempa
-
- bangzah takin hong kithusim lohna,
- galte in phinna-in a hong neihna,
- Topa aw, amaute in na sathau nilhpa
- a paina khempeuhah a hong nuihsatna uh
- hong phawk ta in.
52 Topa in
-
- thupha ngah tawntung ta hen.
Amen! Amen!