Late

(Late)

Late 60

 

Gal Lelhna-ah Thumna leh Huh ding Ngetna *

(Late 108:6-13)

  •  

1Pasian aw,

    • kote na hong nilkhia khin a,
  • ka pan'munte uh
    • na sukham mang khin hi.
  • Kote tungah
    • nangmah na heh khin hi.
  • Kote ka ngei uh
    • hong bangsakkik ta in.
  •  

2Nangmah in lei na lingsak khin a,

    • lei na khangkhamsak khin hi.
  • Kiplo ahih ciangin
    • a kitam mate matkik in.
  •  

3Nangmah in na mite

    • a haksa na thuaksak khin hi.
  • Ka dawn dingun
    • ko a hong hoisak leenggahzu
      • na hong pia khin hi.
  •  

4Thalte panin kihemin

    • a kikaihkhopna dingun
  • nang hong zahtakte-a' dingin
    • dial khat na koih khin hi.
  •  

5Nangma it mite a suahtak theihna dingin

    • na khut taklam tawh
  • gualzawhna pia in la,
    • kote' ngetna hong pia in.
  •  

6A biakinn sungah Pasian in thu gen a,

    • “Gualzo-a lungdamna tawh
  • Shekhem gam khenkhia-in
    • Sukkoth gam kuam ka sehkhia ding hi.
  •  

7Gilead gam keima-a' hi a,

    • Manasseh gam zong keima-a' mah ahi hi.
  • Efraim gam ka siklukhu hi a,
    • Judah gam ka ciangkhut ahi hi.
  •  

8Moab gam ka kisilna kuang hi a,

    • ka neihsa hi cih lahna limin
  • Edom gam tungah ka khedap ka lawn a,
    • Filistia gam tungah gualzawhna tawh
      • ka awng hi,” a ci hi.
  •  

9Kua in khuapi muan'huai-ah

    • kei hong paipih ding hiam?
  • Kua in Edom gamah
    • kei hong paipih ding hiam?
  •  

10Pasian aw, nangmah in kote

    • a hong don nawnlo khinta
      • hilo na hi hiam?
  • Pasian aw, komau' galkapte tawh
    • na hong kuankhia kei hi.
  •  

11Ka galdona uhah huhna hong pia in;

    • bang hang hiam cih leh
      • mihing' huhna a mawkna hi.
  •  

12Pasian tawh khauhtakin i hih ding hi.

    • Amah pen i galte
      • hong sikcipsak dingpa ahi hi.