Late
(Late)
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8
- 9
- 10
- 11
- 12
- 13
- 14
- 15
- 16
- 17
- 18
- 19
- 20
- 21
- 22
- 23
- 24
- 25
- 26
- 27
- 28
- 29
- 30
- 31
- 32
- 33
- 34
- 35
- 36
- 37
- 38
- 39
- 40
- 41
- 42
- 43
- 44
- 45
- 46
- 47
- 48
- 49
- 50
- 51
- 52
- 53
- 54
- 55
- 56
- 57
- 58
- 59
- 60
- 61
- 62
- 63
- 64
- 65
- 66
- 67
- 68
- 69
- 70
- 71
- 72
- 73
- 74
- 75
- 76
- 77
- 78
- 79
- 80
- 81
- 82
- 83
- 84
- 85
- 86
- 87
- 88
- 89
- 90
- 91
- 92
- 93
- 94
- 95
- 96
- 97
- 98
- 99
- 100
- 101
- 102
- 103
- 104
- 105
- 106
- 107
- 108
- 109
- 110
- 111
- 112
- 113
- 114
- 115
- 116
- 117
- 118
- 119
- 120
- 121
- 122
- 123
- 124
- 125
- 126
- 127
- 128
- 129
- 130
- 131
- 132
- 133
- 134
- 135
- 136
- 137
- 138
- 139
- 140
- 141
- 142
- 143
- 144
- 145
- 146
- 147
- 148
- 149
- 150
Late 106
Israel-te' Khialhna leh Pasian' Hoihna
1 Topa phat un.
-
- Topa' tungah lungdam ko un;
- bang hang hiam cih leh
- amah hoih a, ama itna kip tawntung hi. *
2 Topa' nasepna lianpite
-
- kua in genkhia thei ding a,
- kua in a kicingin
- amah phat thei ding ahi hiam?
3Thutang a zui,
-
- a tawntungin thumanin a gamta mite,
- mi nuamsa ahi hi.
- a tawntungin thumanin a gamta mite,
4-5 Topa aw, nangma teel mite' daupaina
-
- ka muh theihna ding,
- nangma minamte' kipakna sungah
- ka lungkim theihna ding,
- nangma luahte tawh
- ka minthan' khawm theihna dingin
- na mite tungah maipha na lah ciangin
- kei hong phawk in la,
- amaute na hotkhiat ciangin
- kei zong hong huh in.
6Ka pu ka pate uha kipan
-
- kote ka khial khin uh hi.
- Mawhna ka bawl khin uh a,
- ka gilo gamtat khin uh hi.
7Ka pu ka pate un
-
- Egypt gamah a om lai-un
- nangma nasepna a lamdangte
- ngaihsunlo uh hi.
- Na itna kip a tampite phawklo uh a,
- San Tuipi-ah
- Sangpenpa hong lehdo uh hi. *
- San Tuipi-ah
8Ahi zongin amah in
-
- a lian mahmah a vangliatna
- a kitheihsakna dingin
- ama min a ngaihsutna-in
- amaute a honkhia hi.
- ama min a ngaihsutna-in
9Amah in San Tuipi thuhilh a,
-
- tua tuipi a kang hi.
- Amah in gamlak kantan bangin
- tuithuk kantanin amaute a paipih hi.
10Tua ahih ciangin amah in
-
- galte' khutsung panin amaute honkhia a,
- langpangte' vangliatna panin
- amaute a khahkhia hi.
11Tui in amau' langte tuummang khin a,
-
- amaute a suakta khat zong omlo uh hi.
12Tua ciangin amaute in ama thu um uh a,
13Ahih hangin amaute in
-
- ama nasepte mangngilh pah uh a,
- ama thugen ding ngakloin
- a gamta pah uh hi.
14Ahih hangin amaute in
-
- gamlakah duhluat mahmahna nei uh a,
- sehnel gamsungah
- Pasian a ze-et uh hi.
15Amah in amaute' nget pen pia a,
-
- ahih hangin amaute lakah
- natsia a tungsak hi. *
- ahih hangin amaute lakah
16Gamlakah Moses leh
-
- Topa' mi siangtho Aaron
- a hazat uh ciangin,
- Topa' mi siangtho Aaron
17lei kihongin Dathan valhtum a,
-
- Abiram' pawlte a vukcip hi.
18Amaute' sungah mei hong piangkhia a,
-
- meikuang in migilote a kangtum hi. *
19Amaute in Horeb gamsungah
-
- bawngno khat bawl uh a,
- a kisung tua milim a bia uh hi.
- bawngno khat bawl uh a,
20Amaute in Pasian' minthan'na pen
-
- lopa a ne bawngtal lim tawh
- a khek uh hi.
- lopa a ne bawngtal lim tawh
21-22Amaute in
-
- Egypt gamsungah na lianpite a bawl,
- Ham' gamsungah na lamdangte leh
- San Tuipi-ah a kihtakhuai nate a bawl,
- amau' Honpa,
- Pasian mangngilh uh hi.
23Tua ahih ciangin amaute
-
- a suksiatna ding a hehna panin
- a heikhia dingin Pasian' mai-ah
- ama teelpa Moses ding hi kei leh
- amaute ka susia ding hi, amah in ci hi. *
- ama teelpa Moses ding hi kei leh
24Amaute in gam nuam simmawh uh a,
-
- ama thuciamna umlo uh hi.
25Amaute a puanbuk sung uhah
-
- phun niloh uh a,
- Topa' thu ngailo uh hi.
- phun niloh uh a,
26-27Tua ahih ciangin
-
- amah in a khut laamto-in
- gamsungah amaute puksak a,
- amah in a khut laamto-in
- leitung gam khempeuh
28Tua ciangin amaute in
-
- Peor-a Baal pasian bel uh a,
- nuntakna a neilote tungah
- biakna-in a kipia sate a ne uh hi.
29Amau' gamtatna tawh
-
- Topa' hehna ding piangsak uh a,
- amaute' lakah pulnatna hong tung hi.
- Topa' hehna ding piangsak uh a,
30Tua ciangin Finehas dingin hong palai a,
-
- pulnatna a hong dai hi.
31Tua thu pen a khang a khangin
-
- ama thumanna-in
- kiciamteh tawntung hi. *
- ama thumanna-in
32-33Amaute in Meribah tuiphualah
-
- amah sinso sakin,
- amah a langpang uh hi.
- amah sinso sakin,
- Thakhatin kamguh a paukha
- Moses in amaute' huhau-in
- siatna a ngahlawh hi. *
- Moses in amaute' huhau-in
34 Topa in amaute a thupiak bangin
-
- amaute in tua mite thatlo uh hi.
35Minam dangte tawh kihelin
-
- amau' gamtat bangbang
- a gamta dingin a kisin uh hi.
- amau' gamtat bangbang
36Amau-a' dingin thangzak ahi
-
- amau' milimte a biakpih uh hi. *
37Amaute in a tapate uh leh a tanute uh
-
- dawi biakna-in a nei uh hi. *
38Amaute in
-
- Kanaan gam milimte a biakna-un
- mawhna neilo a tanute uh leh
- a tapate uh that uh a,
- hih mi thahna hangin
- gamsung a nin a suak hi. *
39Tua ahih ciangin amau' sepna tawh
-
- amaute a nin suak uh a,
- amau' gamtatnate tawh
- palhngulhna a bawl uh hi.
40Tua ciangin ama mite tungah
-
- Topa' hehna hong kitawhkuang a,
- amah in ama luah minamte a kih hi.
- Topa' hehna hong kitawhkuang a,
41Amau a mudah minamte in
-
- amaute a uk theihna dingin
- tua minamte' khutsungah
- amaute a pia hi.
42A galte un amaute nengniam uh a,
-
- amau' khutnuai-ah amaute a koih uh hi.
43Amah in amaute tam veipi honkhia hi.
-
- Ahih hangin amaute in
- lehdona lungsim vom uh a,
- Ahih hangin amaute in
- amau' mawhna hangin
- amaute a kiniamkoih hi.
44Tua bang ahi ta zongin
-
- amaute' kikona a zak ciangin
- amaute' cihmawhna a don hi.
- amaute' kikona a zak ciangin
45Amaute-a' ding a ngaihsutna-in
-
- ama thuciamna phawk a,
- ama itna kip tawh kizui-in
- a kolsak hi.
46Amaute a man mi khempeuhte in
-
- a khasiatpih zah dong dingin
- amah in amau' tungah a piangsak hi. *
- a khasiatpih zah dong dingin
47 Topa, kote' Pasian aw,
-
- kote hong hon in la,
- nangma min siangtho
- kong phat theihna ding uh leh
- nangma tungah lungdamna
- kong koh theihna dingun
- minam dangte' lak panin
- kote hong kaikhawmkik in.
48 Topa, Israel Pasian in
-
- a tawntung-a kipan a tawntung dongin
- thupha ngah ta hen.
- a tawntung-a kipan a tawntung dongin
- Mi khempeuh in,
- “Amen,” ci ta uh hen.
- Topa phat un. *