Late

(Late)

Late 108

 

Pasian Phatna leh Gualzawhna Ngetna

(Late 57:7-11; 60:5-12)

  •  

1Pasian aw, ka lungsim

    • a kigingsa-in om hi.
  • Ka sa ding hi;
    • nangmah phatna late ka sa ding hi.
      • Kei ka khanglo ding hi.
  •  

2Harp lasakna leh laia lasakna aw,

    • khanglo un.
      • Zingsang khuavak hong phong ning.
  •  

3 Topa aw, mite lakah nangma tungah

    • lungdamna kong ko ding a,
  • minam dangte lakah nangma tungah
    • phatna ka sa ding hi.
  •  

4Bang hang hiam cih leh

    • na itna kip in vantung ban a,
      • na thumanna in meiipite banto hi.
  •  

5Pasian aw,

    • vantungte' tungah sangto lai in.
  • Leitung khempeuhah
    • na minthan'na omsak in.
  •  

6Nangma it mite, na hatna tawh hon in la,

    • kong ngetna bangun hong pia in.
  •  

7Ama biakinn sungah

    • Pasian in thu ciam khin a,
  • “Gualzo-a lungdamna tawh
    • Shekhem gam khenkhia-in,
  • Sukkoth gam kuam
    • ka sehkhia ding hi.
  •  

8Gilead gam keima-a' hi a,

    • Manasseh gam zong keima-a' mah ahi hi.
  • Efraim gam ka siklukhu hi a,
    • Judah gam ka ciangkhut ahi hi.
  •  

9Moab gam ka kisilna kuang hi a,

    • keima neihsa hi, cih lahna limin
  • Edom gam tungah
    • ka khedap ka lawn hi.
  • Filistia gam tungah
    • gualzawhna tawh ka awng hi,” a ci hi.
  •  

10Kua in khuapi muan'huai-ah

    • kei hong paipih ding hiam?
  • Kua in Edom gamah
    • kei hong paipih ding hiam?
  •  

11Pasian aw, nangmah in kote

    • hong donlo khinta hilo na hi hiam?
  • Pasian aw, komau galkapte tawh
    • na kuankhia kei hi.
  •  

12Ka galdona uhah kote hong huh in.

    • Bang hang hiam cih leh
      • mihing' huhna a mawkna hi.
  •  

13Pasian tawh khauhtakin i hih ding hi.

    • Amah pen i galte
      • hong sikcipsak dingpa ahi hi.