Sawltak Tangthu
(Acts)
Sawltak Tangthu 8
1Hih Stefen thahna thu-ah Saul in zong thukimpih hi.
Saul in Pawlpi Bawlsia
Tua ni-a kipanin Jerusalem khua-a om pawlpite in nakpi takinbawlsiatna thuakding kipan uh hi. Sawltakte simloh, thu um midang khempeuh, Judea gam leh Samaria gamah kithehthang gawp uh hi. 2Thu um mi pawlkhat in Stefen vui uh a, nakpi takin dahin a kap uh hi. 3Ahi zongin Saul in pawlpi suksiat ding hanciam a, inn khat pan inn khatah pai kawikawi-in, thu um numei leh pasalte kai-in thong sungah a khia hi. *
Samaria Gamah Lungdamna Thu Kihilh
4Tua bangin a kithehthang mite pai kawikawi-in thu a hilh uh hi. 5Filip zong Samaria gam khuapi-ah pai-in Khrih thu a hilh hi. 6Mihonte in Filip' thugen leh a na lamdang bawlte a muh uh ciangin a thugen khempeuh limtakin a ngai uh hi. 7Mi tampite sung panin dawite nakpi takin kiko-in paikhia uh a, khutzaw khezaw mite zong kidamsak hi. 8Tua ahih manin tua khuapi sunga om mite lungdam mahmah uh hi.
9Tua khuasungah Simon a kici mi khat om a, amah mitphial bawl siampi hi a, Samaria mite in lamdangsa mahmah uh hi. Amah milian mahmah khatin kigen a, 10tua khuasunga om milian mineu a om khempeuh in a thu limtakin ngai-in, “Vang Lianpa,” a kici Pasian pen amah ahi hi, a ci uh hi. 11Amah in sauveipi sung mitphial bawl a, mite in lamdangsa mahmah uh ahih manin a thu a um uh hi. 12Ahi zongin Pasian' Ukna Lungdamna Thu leh Jesuh Khrih thu, Filip' gente a up uh ciangin, numei pasal a um khempeuh tui a kiphum uh hi. 13Simon mahmah in zong um a, tui a kiphum khit ciangin Filip zui tawntung a, lim leh na lamdang lianpipite a bawl a muh ciangin lamdang a sa mahmah hi.
14Samaria mite in Pasian' thu a san'khitna uh, Jerusalem-a om sawltakte in a zak uh ciangin amaute kiangah Peter leh Johan a paisak uh hi. 15Amaute a tun' uh ciangin tua lai-a om thu um mite in Kha Siangtho a ngahna dingun thu a ngetsak uh hi. 16Bang hang hiam cih leh amaute pen Topa Jesuh min tawh a kituiphum hi pan bek uh a, amaute khat beek in Kha Siangtho ngah nailo uh hi. 17Peter leh Johan in amaute lu tungah a khut uh a ngak khit uh ciangin Kha Siangtho a ngah uh hi.
18Sawltakte in amaute tungah a khut uh a ngak ciangin Kha Siangtho a ngahna uh mu ahih manin Simon in Peter leh Johan kiangah sum pia a, 19“Kei zong ka khut ka ngakna mi peuhpeuh in Kha Siangtho a ngahtheihna dingin hih bang vangliatna kei zong hong pia un,” a ci hi. 20Ahi zongin Peter in, “Pasian' piakkhong na pen sum tawh lei theih dingin ngaihsun na hih manin na sumteng tawh sikhawm in. 21Pasian in na lungsim man hong salo ahih manin kote' nasepna-ah nang nong kihel thei kei ding hi. 22Tua ahih manin na ngaihsut hoihlohna panin kisikkik in la, hih bang na ngaihsutna thu-ah na mawhna hong maisak theihna dingin Topa kiangah thu ngen in. 23Bang hang hiam cih leh nangmah in en'luatna lungsim nei-in, mawhna in hong valhcip mi khat na hih lamtak ka hong thei hi,” a ci hi. 24Tua ciangin Simon in Peter leh Johan kiangah, “Tu-a na thugente uh kei tungah khat beek hong tun'lohna dingin thu hong ngetsak un,” a ci hi.
25Amaute in Jesuh Khrih thu a theihte uh genin Topa' thugente a hilh khit uh ciangin Jerusalem khua-ah a ciahkik uh hi. A ciahkik kawmun Samaria khuaneu lampite-ah Lungdamna Thu a hilh uh hi.
Filip leh Ethiopia Mangpa
26Topa' vantung mi khat in Filip kiangah, “Kithawi in la, Jerusalem khua panin Gaza khua paina lampi zuan dingin leitaw lam manawhin pai in,” a ci hi. (Tua lampi tu-in kizang pha nawnlo hi.) 27Filip zong kithawi-in a pai hi. Lampi-ah Ethiopia mi mang lian khat tawh kituak hi. Tua mangpa pen Ethiopia kumpinu Kandeis khutnuai-a mang lian khat hi a, kumpinu neihsa khempeuh a ukpa ahi hi. Jerusalem khua-ah Pasian bia dingin a va pai hi a, 28inn zuan dingin leeng sungah a tuan' kawmin kamsang Isaiah laibu a sim hi. 29Tua laitakin Kha Siangtho in Filip kiangah, “Pai in la tua leeng mai-ah va om in,” ci-in a sawl hi. 30Filip zong ama kiangah va tai a, kamsang Isaiah laibu a simna za ahih manin, “Na laisim a khiatna na thei hiam?” ci-in a dong hi. 31Amah in, “Mi khatpeuh in hong hilhtel lohpi-in bangci theih ding ka hi hiam?” ci-in dawng a, ama leeng tungah Filip a tuang dingin a sam hi. 32Tua a sim Lai Siangtho mun pen,
- “A kigo dingin
- a kikai tuuno hamlo a,
- a mul a kimeetsak tuuno
- a hamloh mah bangin,
- amah kam khat beek paulo hi.
33Mite in amah simmawhbawl gawp a,
-
- amah a huh kuamah omlo hi.
- Ama nuntakna
- leitungah bei ahih manin,
- a suan a khakte' thu,
- ci-a gen ding omlo hi,”
ci-in a kigelhna mun ahi hi. *
- ci-a gen ding omlo hi,”
34Tua ciangin mangpa in Filip kiangah, “Hih kamsangpa in amah a kicihna ahi hiam, tua ahih kei leh midang khatpeuh a cihna ahi hiam, hong gen dih in,” a ci hi. 35Filip zong a kam ka-in thugen ding kipan a, tua a Lai Siangtho simna mun-a kipanin Jesuh thu ciangdong a gen hi. 36Lampi-ah a pai laitakun tui omna mun tung uh a, mangpa in, “Hih lai-ah tui om hi. Tui kiphum nuam peuh leng kua'n hong kham thei ding ahi hiam?” a ci hi. 37Filip in, “Na lungsim takpi tawh na up nak leh tui na kiphum thei ding hi,” a cih ciangin, “Jesuh Khrih pen Pasian' Tapa hi, ci-in ka um hi,” ci-in a dawng hi. 38Tua ciangin a leeng a khawlsakna dingin mangpa in thu pia a, Filip tawh a nihun tui phualah pai-in Filip in amah a tuiphum hi. 39Tui sung panin a paikhiat khit uh ciangin Topa' Kha Siangtho in Filip paikhiatpih hi. Mangpa in Filip mu nawnlo hi; ahi zongin lungdam takin a lampai a zom hi. 40Tua ciangin Filip pen Azotas khua-ah a om ahih lamtak amah kiphawk a, tua khua-a kipanin Sisaria khua a tun'dongin khua khempeuhah Lungdamna Thu a hilh hi.