Sawltak Tangthu 18

 

Paul in Korin khua-ah Lungdamna Thu Hilh

1Tua khit ciangin Athen khua panin Paul paikhia-in Korin khua-ah a tung hi. 2Tua lai-ah Pontas gama suak, Jew mi Aquila a kici mi khat tawh a kimu hi. Gam uk Kumpipa in Jew mi khempeuh Rom khua panin a taikhiatna dingun thu pia ahih manin Aquila leh a zi Prisilla pen Italy gam panin Korin khua a hong tun' uh a sawt nailo ahi hi. Tua nupate tawh a kimu dingin Paul zong a inn uhah va hawh a, 3tua nupate mah bangin Paul zong puanbuk bawl nasep tawh a nungta ahih manin amaute tawh omkhawmin na a semkhawm uh hi. 4Sabbath ni simin kikhopna inn-ah limtakin thu gen a, Jew mi leh Grik mite in thu a upna dingun a hanciam hi.

5Masedonia gam panin Silas leh Timoti hong tun' ciangin Paul in a hun neih khempeuh thuhilhna-in zang a, Jesuh pen Khrih ahi hi, ci-in Jew mite kiangah teltakin a gen hi. 6Jew mite in ama thuhilhna nialin a gensiat uh ciangin Paul in a puan tunga leivui bangte sin'sanin, “Pasian tawh kikhenin siatna na tuah uh leh nomau khialhna hi a, kei nong ngawhna ding uh omlo hi. Tu-a kipanin Gentail mite kiangah thu ka hilh ding hi,” a ci hi. 7Tua ahih ciangin Paul in tua Jew mite nusia-in Pasian a bia Gentail mi Titus Justas' inn-ah a tung hi. Tua mipa' inn pen kikhopna inn gei mahmah ahi hi. 8Kikhopna inn ukpa Krispas leh a innsunga om mi khempeuh in Topa thu um uh a, Korin khua-a om midang tampite in zong thuhilhna ngai-in um uh a, tui a kiphum uh hi.

9Zan khat, Paul in maang mu a, a maang sungah Topa in, “Lau kei in. Lungkia kei in la, na thugen zom in. 10Hih khuasungah keima mi tampi om a, nang hong ompih ka hih manin kuamah in nang bangmah hong cihlo ding hi,” a ci hi. 11Tua ahih manin tua khua-ah kum khat leh alang sung omlai-in mite kiangah Pasian thu a hilh hi.

12Rom khutnuai-ah Akhaia gamsung a uk dingin Gallio a kikoih ciangin Jew mite hong kikaikhawm uh a, Paul manin zumah a paipih uh hi. 13Amaute in, “Hih mipa in ngeina omlopi-in mite in Pasian a biakna dingin zolding hanciam hi,” a ci uh hi. 14Paul in a kam ka-in thugen dingin a kipat laitakin Gallio in Jew mite kiangah, “Hih thu pen gamtat khialhna ahi a, gitloh tatna ahi zongin a gamtatna hang hi leh no Jew mite' thugente limtakin kong ngaih ding a kilawm mah ahi hi. 15Ahi zongin hih thu pen kam zatzia, min, leh na ngeina uh a kituh na hih manun nomau mah in khentawm un. Tua bang thute keimah in ka hong khen kei ding hi,” a cih khit ciangin, 16zum panin amaute a hawlkhia hi. 17Amaute in kikhopna inn ukpa Sosthenes manin, zum mai-ah satgawp uh a, ahi zongin Gallio in themkhat zong phamawh salo hi.

Antiok khua-ah Paul Ciahkik

18Korin khua-ah ni tampi sung thu um mite tawh Paul omkhawm lai a, tua khit ciangin amaute mangpha khakin Syria gam a zuan dingin Prisilla leh Aquila tawh teembaw a tuang uh hi. Paul in Pasian tungah thuciamnasa nei ahih manin teembaw a tuan' ma-un Korin khuapi teembaw khawlna Kenkhrea munah a sam a metsak hi. * 19Tua bangin a pai uh ciangin Efesa khua tung uh a, Paul zong kikhopna inn-ah pai-in Jew mite tawh thu a kisel uh hi. Tua khua-ah Prisilla leh Aquila-te nupa a taam laina ding Paul in a gen hi. 20Thu um mi pawlkhatte in ni tampi sung Paul a tamna dingin gen uh a, ahi zongin amah tam nuamlo hi; 21a din'khiat ding ciangin, “Pasian deihna ahih nak leh note kiangah ka hong hawhkik ding hi,” ci-in vaikhakin, Efesa khua panin teembaw tawh a dingkhia hi.

22Sisaria khua a tun' ciangin Jerusalem khua-ah pai-in pawlpite va hopih a, tua ciangin Antiok khua-ah a pai hi. 23Antiok khua-ah tawlkhat a taam khit ciangin Galatia gam leh Frigia gamsungah pai-in thu um mi khempeuh a va thakhauhsak hi.

Apollos in Efesa khua-ah Thu Hilh

24Alexandria khuami Apollos a kici Jew mi khat, Efesa khua-ah hong pai hi. Amah thugen siam mahmah a, Lai Siangtho zong a thei mahmah khat ahi hi. 25Amah in Topa' zia thei a, lawp mahmahna tawh Jesuh' thu a mantakin a hilh hi. Ahi zongin amah in Johan' tuiphumna thu bek a thei hi. 26Amah in kikhopna innsungah hangtakin thu hilh ding kipan a, Prisilla leh Aquila in ama thuhilhna a zak uh ciangin a omna uh inn-ah Apollos ciahpihin, Pasian' thu paiziate a mantakin a hilhtel uh hi. 27Akhaia gamah Apollos pai ding a sawm ciangin, Akhaia gama om thu um mite in limtakin a na pawlbawlna ding uh deihna tawh Efesa khua-a om thu um mite in lai a khak uh hi. Amah a tun' ciangin Pasian hehpihna hangin Jesuh thu a um tua lai-a om mite-a' dingin nuamtuam mahmah hi. 28Bang hang hiam cih leh amah in Lai Siangtho sung siksanin Jesuh pen Khrih ahi hi, ci-in mihon lakah Jew mite tawh thu kiselin a zogawp hi.