Zekhariah
(Zechariah)
Zekhariah 10
Topa in A Mite A Hotkhiatna
1Singkung lopa a sel hunin
-
- Topa kiang pan guah ngen un.
- Meii kaisakin, guah zusak a,
- ankung khempeuh a dumsakpa,
- Topa ahi hi.
- ankung khempeuh a dumsakpa,
2Mihingte in milim peuh thudotin
-
- nei uh a,
- a thu ngahte uh zuauthu leh
- a mawkna hi lel hi.
- a thu ngahte uh zuauthu leh
- nei uh a,
- Mang khiathei-a kineite in
- lam lakkhial uh a,
- amau' hehnepnate a mawknapi hi lel hi.
- lam lakkhial uh a,
- Tua ahih manin tuu bangin
- mite mangthang uh a,
- makai a neihloh manun
- gimna a ngah uh hi. *
3Ka mi a makaite tungah
-
- ka heh suak mahmah a,
- amaute gim ka pia ding hi.
- ka heh suak mahmah a,
- Judah mite pen
- Vanglian Topa ahi keima-a' hi a,
- amaute limtakin kemin,
- ka sakol galkap thahatte
- a suak ding uh hi.
- ka sakol galkap thahatte
4Amaute sung pan mi makaite,
-
- galkapmangte, gam ukte,
- hong khangkhia ding uh hi.
- galkapmangte, gam ukte,
5Kongzing buannawng lakah
-
- a galte uh a tuancilgawp galkapte bangin
- amaute gualzo ding uh a,
- a galte uh a tuancilgawp galkapte bangin
- Topa in a ompih manin
- amaute in gal a sim uh ciangin
- a galte' sakol galkapte zogawp ding uh hi.
- amaute in gal a sim uh ciangin
6Judah mite ka thahatsak ding a,
-
- Israel mite ka honkhia ding hi.
- Amaute ka khasiat ding a,
- inn-ah ka ciahpih ding hi.
- Amaute cikmah hunin
- ka nial ngeiloh bang keekin
- nuamtakin a om ding uh hi.
- ka nial ngeiloh bang keekin
- Kei pen Topa, amau' Pasian ka hi a,
- amau' thungetnate ka pia ding hi.
7Israel mite, galkap hatte bang ding uh a,
-
- zukham lungnuam,
- bang ding uh hi.
- zukham lungnuam,
- A suan a khakte un
- hih gualzawhna phawkin
- lungdam ding uh a,
- Topa' bawlna hangin kipak ding uh hi.
8Amaute samin ka kaikhawm ding a,
-
- amaute honkhia-in a nidang zahin
- mi tampi ka phasak ding hi.
- amaute honkhia-in a nidang zahin
9Minam dangte lakah
-
- amaute ka thehthang hangin
- a gamlapi panin
- kei hong phawk ding uh hi.
- Amaute leh a tate uh suakta-in,
- a vekpi-un inn zuanin
- hong ciahkhawm ding uh hi.
- a vekpi-un inn zuanin
10Egypt leh Assiria gam panin
-
- amaute ka ciahpih kik ding a,
- a gam a lei uhah
- ka tengsak ding hi.
- a gam a lei uhah
- amaute ka ciahpih kik ding a,
- Gilead gam leh Lebanon gamah zong ka tengsak ding a,
- gam khempeuhah mi a dim ding hi.
11Amaute in lungkhamna tuipi
-
- a phutkhak uh ciangin
- keimah in tuihualte ka vatmai ding a,
- Nail gun tuithukte kangcip ding hi.
- Assiria mite ka niamkhiat ding a,
- Egypt in a vangliatna taan ding hi.
12Ka mite ka thahatsak ding a,
-
- amaute in kei hong bia-in
- ka thu hong mang ding uh hi,
- Topa in ci hi.